Текст и перевод песни FTISLAND - Beautiful

어둠 속을 걷고 있어
절망 속에서 헤매이는 스토리
끔찍한 악몽일 거라고
그렇게 믿고 있었어

끊겨 버린 인연의 끈을 잡고 매달려봐도
너를 되돌릴 수는 없어
내 머릿속에 살고 있는 넌
아직도 웃고 있는데

Wow, wow 희미해진 불빛처럼
사라져간 니 모습을 되돌릴 순 없는데

다시는 만날 수 없다는 걸 알면서
돌이킬 수 없다는 걸 다 알면서
나를 바라보는 너의 두 눈을 떠올려
Oh oh beautiful
가장 소중한 걸 지키지 못했어
당당히 사랑이라고 난 믿었어
나를 감싸 안던 너의 체온을 떠올려
Oh oh beautiful
(Beautiful beautiful beautiful, nah ah)
(Beautiful)

아무것도 그려져 있지 않은
새하얀 종이 그 위에 서있는 거라면
너를 그려 넣을 거야 한번 더
그 옆엔 내가 있을게

Wow, wow 멈춰버린 시계처럼
먼지 쌓인 내 모습은 아무것도 할 수 없어

남겨진 네 향기가 점점 사라져
녹는 저 촛불처럼 점점 사라져
하지만 나는 아직 너를 느낄 수 있어
Oh oh beautiful
남겨진 미련이란 감정 속에서
녹아진 내 자신의 고통 속에서
언제라도 몇 번이고 널 느낄 수 있어
Oh oh beautiful

Wow, wow 희미해진 불빛처럼
사라져간 네 모습을 되돌릴 순 없는데

둘만의 세상을 만들고 싶었어
둘이서 영원히 함께이고 싶었어
아직은 준비가 안된 것 뿐이야
나를 제발 사랑해줘

다시는 만날 수 없다는 걸 알면서
돌이킬 수 없다는 걸 다 알면서
나를 바라보는 너의 두 눈을 떠올려
Oh oh beautiful
가장 소중한 걸 지키지 못했어
당당히 사랑이라고 난 믿었어
나를 감싸 안던 너의 체온을 떠올려
Oh oh beautiful
(Beautiful beautiful beautiful, nah ah)
(Beautiful)

Я иду в темноте.
История о скитаниях в отчаянии
Это будет ужасный кошмар.
Я верил в это.

Вы можете ухватиться за шнурок разорванного соединения и повесить его на него.
Я не могу забрать тебя обратно.
Ты живешь в моей голове.
Я все еще улыбаюсь.

Ух ты, ух ты, как приглушенный свет.
Я не могу вернуть твою внешность, когда она исчезнет.

Ты знаешь, что никогда больше не встретишь меня.
Ты знаешь, что это необратимо.
Я думаю о твоих глазах, смотрящих на меня.
О, о, прекрасная
Я не смог сохранить самое дорогое.
Я верила, что это была любовь.
Я думаю о температуре твоего тела, которая окутала меня.
О, о, прекрасная
(Красивая, красивая, красивая, не-а)
(Красивая)

Ничего не нарисовано
Если вы стоите на нем с белой бумагой.
Я собираюсь нарисовать тебя еще раз.
Я буду рядом с ним.

Ух ты, ух ты, как остановившиеся часы.
Я ничего не могу сделать с пылью.

Твой запах, оставшийся позади, все больше и больше исчезает.
Как та тающая свеча, все становится все хуже и хуже.
Но я все еще чувствую тебя.
О, о, прекрасная
В чувствах веселья, оставшихся позади
Растворился в моей собственной боли
Я могу чувствовать тебя снова и снова в любое время.
О, о, прекрасная

Ух ты, ух ты, как приглушенный свет.
Я не могу вернуть твою прежнюю внешность.

Я хотел создать мир для двух людей.
Я хотел быть с тобой вечно.
Я просто еще не готова.
Пожалуйста, люби меня.

Ты знаешь, что никогда больше не встретишь меня.
Ты знаешь, что это необратимо.
Я думаю о твоих глазах, смотрящих на меня.
О, о, прекрасная
Я не смог сохранить самое дорогое.
Я верила, что это была любовь.
Я думаю о температуре твоего тела, которая окутала меня.
О, о, прекрасная
(Красивая, красивая, красивая, не-а)
(Красивая)