魔法 - FTISLAND перевод на русский

魔法

햇살보다 밝은 미소에
내 심장은 이미 멈춘듯해
사랑인가봐 you and me together
별빛보다 고운 눈빛에
내 두 눈은 이미 멀었나봐
사랑인가봐 you and me together
Oh baby you love me
마법을 걸으면
You love me 나만 사랑할거야
You love me 마법을 걸어봐
사랑의 미로속에 빠지게
장미보다 짙은 향기가
내 기분을 흠뻑 취하게 해
사랑인가봐 you and me together
보석보다 찬란한 빛에
내 어둠은 모두 가려지고
사랑인가봐 you and me together
Oh baby you love me
마법을 걸으면
You love me 나만 사랑할거야
You love me 마법을 걸어봐
사랑의 미로속에 빠지게
꿈 속에 그리던 사랑
그대여 내 사랑에 마법에 빠져
굳이 사랑하단 말 안해줘도
I can feel it
네 눈빛 하나만으로도
I know U love me
나는 너의 요술램프
너는 나의 주인
너의 두 손이 My Home Sweet Home
Only U Can Wake Me Up 넌 날 깨워
때로는 Gentleman 널 위한 슈퍼맨
너만을 위한 요술램프
I love you 마법을 외우면
I love you 너만 사랑할거야
I love you 마법을 외워봐
사랑의 미로속에 빠지게

Магия

От улыбки, ярче солнца,
Мое сердце будто замерло.
Похоже, это любовь, ты и я вместе.
От взгляда, прекраснее звезд,
Мои глаза словно ослепли.
Похоже, это любовь, ты и я вместе.
О, милая, ты любишь меня.
Если я произнесу заклинание,
Ты будешь любить только меня.
Ты любишь меня, произнеси заклинание.
Чтобы мы потерялись в лабиринте любви.
Аромат, гуще, чем у розы,
Пьянит меня с головы до ног.
Похоже, это любовь, ты и я вместе.
В сиянии, ярче бриллиантов,
Вся моя тьма исчезает.
Похоже, это любовь, ты и я вместе.
О, милая, ты любишь меня.
Если я произнесу заклинание,
Ты будешь любить только меня.
Ты любишь меня, произнеси заклинание.
Чтобы мы потерялись в лабиринте любви.
Любовь, о которой я мечтал во сне,
Любимая, попади под чары моей любви.
Даже если ты не скажешь, что любишь меня,
Я чувствую это.
Одного твоего взгляда достаточно.
Я знаю, ты любишь меня.
Я твой волшебный джинн,
Ты моя хозяйка.
Твои руки – мой дом, милый дом.
Только ты можешь разбудить меня.
Иногда я джентльмен, твой супермен.
Твой волшебный джинн.
Я люблю тебя, произнесу заклинание.
Я люблю тебя, буду любить только тебя.
Я люблю тебя, произнеси заклинание.
Чтобы мы потерялись в лабиринте любви.