Текст и перевод песни FTISLAND - 빛

빛

멈춰진 시간 속 uh 어둠에 몸을 숨긴다
천천히 두 눈을 감고서 느껴본다 woo
어두운 손길이 내 목을 조여와
숨을 쉴 수 없어 그래도 괴롭지는 않아
어둠이 걷히고 두 눈을 떴을 때
나를 찾아오는 밝은 빛
Find a light 내가 원하는 꿈
Find 멈추지마 No
Find a light 자신을 믿어야 해
Find 힘들어도 난 찾아야 해
시간이 흐른다 uh
어둠은 날 피해간다
천천히 두 눈을 감고서 느껴본다 um
힘들 때 언제나 나를 찾아오는
어둠이란 공간 그 속에서 난 잠이 든다
어둠이 걷히고 두 눈을 떴을 때
나를 찾아오는 밝은 빛
Find a light 내가 원하는 꿈
Find 멈추지마 No
Find a light 자신을 믿어야 해
Find 힘들어도 난 찾아야 해
Find a light 네가 원하는 꿈
Find 멈추지마 No
Find a light 자신을 믿어야 해
Find 힘들어도 넌 찾아낼 거야

Lumière

Dans le temps arrêté uh Dans l'obscurité je cache mon corps
Je ferme lentement mes yeux et je ressens woo
Des mains sombres serrent mon cou
Je ne peux plus respirer mais je ne souffre pas
Quand l'obscurité s'estompe et que j'ouvre les yeux
Une lumière brillante vient me chercher
Trouve une lumière Le rêve que je souhaite
Trouve Ne t'arrête pas Non
Trouve une lumière Tu dois croire en toi
Trouve Même si je souffre, je dois trouver
Le temps passe uh
Les ténèbres me fuient
Je ferme lentement mes yeux et je ressens um
Dans les moments difficiles, il me trouve toujours
L'obscurité est un espace dans lequel je m'endors
Quand l'obscurité s'estompe et que j'ouvre les yeux
Une lumière brillante vient me chercher
Trouve une lumière Le rêve que je souhaite
Trouve Ne t'arrête pas Non
Trouve une lumière Tu dois croire en toi
Trouve Même si je souffre, je dois trouver
Trouve une lumière Le rêve que tu souhaites
Trouve Ne t'arrête pas Non
Trouve une lumière Tu dois croire en toi
Trouve Même si tu souffres, tu le trouveras