FU-Schnickens - Ring the Alarm - перевод текста песни на немецкий

Ring the Alarm - FU-Schnickensперевод на немецкий




Ring the Alarm
Schlag Alarm
Ring the alarm, another sound is dying, whoa, aye
Schlag Alarm, ein anderer Sound stirbt, whoa, aye
Ring the alarm, another sound is dying, whoa, aye
Schlag Alarm, ein anderer Sound stirbt, whoa, aye
Ring the alarm, another sound is dying, whoa, aye
Schlag Alarm, ein anderer Sound stirbt, whoa, aye
Ring the alarm, I don't wanna stay calm cause
Schlag Alarm, ich will nicht ruhig bleiben, denn
I'm about to rip this Psalm
Ich bin dabei, diesen Psalm zu zerreißen
When the mic is gripped my lyrics do split up like
Wenn das Mikro gepackt ist, spalten sich meine Texte auf wie
Bombs from Vietnam
Bomben aus Vietnam
'Cause I'm sweet, neat, I don't romp or skinteet
Denn ich bin süß, adrett, ich tob nicht rum oder fletsche die Zähne
Lyrics I lick with my tongue
Texte lecke ich mit meiner Zunge
And rhymes I nymn with my teeth
Und Reime zerkaue ich mit meinen Zähnen
This lyrical prophet you can't stop this from the West Indies
Dieser lyrische Prophet, du kannst das nicht stoppen, aus Westindien
You can tell I'm a lyrical prophet from the words spoken and broken up
Du kannst sehen, dass ich ein lyrischer Prophet bin, an den Worten, gesprochen und zerlegt
In these books and scrolls that I unfold
In diesen Büchern und Schriftrollen, die ich entfalte
The knowledge I use does make me bold
Das Wissen, das ich nutze, macht mich kühn
The intelligence in my system
Die Intelligenz in meinem System
Converts itself and becomes wisdom
Wandelt sich um und wird zu Weisheit
Born in Trinidad, not Tobogo, land of steel pan and Calypso
Geboren in Trinidad, nicht Tobago, Land der Steel Pan und des Calypso
Cyop is a buck and a buck is a cyop
Cyop ist ein Buck und ein Buck ist ein Cyop
That's the real true thing and a natural fact
Das ist die wahre, echte Sache und eine natürliche Tatsache
This lyrical man you can't hold me back
Diesen lyrischen Mann kannst du nicht zurückhalten
From the red, the white, and also the black
Vom Roten, dem Weißen und auch dem Schwarzen
Island, which is my land, my place of birth
Insel, die mein Land ist, mein Geburtsort
You can tell by the tongue that's swung
Du kannst es an der Zunge erkennen, die geschwungen wird
And the lyrical structure in meSo all MC's don't cross this border
Und der lyrischen Struktur in mir. Also, alle MCs, überschreitet diese Grenze nicht
'Cause by now you should know sort of
Denn inzwischen solltet ihr irgendwie wissen
Lyrically wise but now I despise
Lyrisch weise, aber jetzt verachte ich
All youth that's out of order
Alle Jugend, die aus der Reihe tanzt
Don't try to test any of the Schnickens
Versuch nicht, einen der Schnickens zu testen
'Cause I'm not done with the lyrical boxin'
Denn ich bin noch nicht fertig mit dem lyrischen Boxen
The beatin' and the lickin'
Dem Verprügeln und dem Besiegen
Ring the alarm, another sound is dying, whoa, aye
Schlag Alarm, ein anderer Sound stirbt, whoa, aye
Ring the alarm, another sound is dying, whoa, aye
Schlag Alarm, ein anderer Sound stirbt, whoa, aye
Ring the alarm, another sound is dying, whoa, aye
Schlag Alarm, ein anderer Sound stirbt, whoa, aye
You two-facety, you can't face me
Du Zweigesichtige, du kannst mir nicht gegenübertreten
And my rhymes you'll bite and learn
Und meine Reime wirst du nachahmen und lernen
Soon you'll acknowledge my lyrical substance just like a bookworm
Bald wirst du meine lyrische Substanz anerkennen, genau wie ein Bücherwurm
Chip FU, then you will extend and show all the youth them
Chip FU, dann wirst du dich ausbreiten und allen Jugendlichen zeigen
That me big 'boutcha under roots and culture
Dass ich hier groß bin unter Wurzeln und Kultur
And the bad bull in the pen
Und der böse Stier im Pferch
Because when I grip the mic
Denn wenn ich das Mikro greife
(Yes, man)
(Ja, Mann)
All MC's they do stop yes and hush
Alle MCs hören auf, ja, und schweigen
Any mic I touch, any mic I brush, any mic I clutch
Jedes Mikro, das ich berühre, jedes Mikro, das ich streife, jedes Mikro, das ich umklammere
With these lyrical styles of such
Mit solchen lyrischen Stilen
And if I do unleash a lyrical masterpiece
Und wenn ich ein lyrisches Meisterwerk entfessle
Lyrics never cease, then a piece I'll unleash and make it brief
Texte hören nie auf, dann werde ich ein Stück entfesseln und es kurz machen
Please don't bite yes or thief
Bitte nicht nachahmen, ja, oder stehlen
C H I P FU is my name, it will stay just the same
C H I P FU ist mein Name, er wird genau derselbe bleiben
Give me any mic on stage in a rage I'll engage
Gib mir irgendein Mikro auf der Bühne, in Wut werde ich eingreifen
And drop rhymes just the same
Und Reime genauso droppen
Quote for quote, note for note, did you comprehend
Zitat für Zitat, Note für Note, hast du verstanden
So jack it up and pull it up operator
Also dreh lauter und zieh's zurück, Operator
Wheel and come again
Dreh um und komm nochmal
'Cause MC's try these Rastafarianic raps and sound like wanna-be's
Denn MCs versuchen diese Rastafari-artigen Raps und klingen wie Möchtegerns
But a wanna-be's not what I want to be
Aber ein Möchtegern ist nicht, was ich sein will
See the FU-Schnickens have to be
Siehst du, die FU-Schnickens müssen sein
The true prophets free
Die wahren Propheten, frei
Free to preach FU-Schnick prophecies
Frei, FU-Schnick-Prophezeiungen zu predigen
We thee untouchable, matchable, stoppable MC's for unity
Wir, die unberührbaren, unvergleichlichen, unaufhaltsamen MCs für Einheit
Me, a Rastafarian, no not me but I do stun
Ich, ein Rastafari, nein, nicht ich, aber ich haue um
I'm not faking Jamaican, so all MC's you better run
Ich tue nicht auf jamaikanisch, also alle MCs, ihr rennt besser weg
Because Mr. Chip FU man a come
Denn Mr. Chip FU, Mann, er kommt
And me sitdong pon de riddim sitdong pion de vibes
Und ich sitz' auf dem Riddim, sitz' auf den Vibes
A de hartical don
Bin der hartgesottene Don
True me full up a style and me wicked and wild
Wirklich, ich bin voller Stil und ich bin krass und wild
With peer pattern watch how me chat it in a verb
Mit reinem Muster, schau, wie ich es als Verb rappe
And capsize it in a noun
Und es als Substantiv kentern lasse
Uno better give I and I respect
Ihr gebt besser Ich und Ich Respekt
When this Trinidadian I come
Wenn dieser Trinidader Ich komme
Sing out
Singt laut
Ring the alarm, another sound is dying, whoa, aye
Schlag Alarm, ein anderer Sound stirbt, whoa, aye
Ring the alarm, another sound is dying, whoa, aye
Schlag Alarm, ein anderer Sound stirbt, whoa, aye
Ring the alarm, another sound is dying, whoa, aye
Schlag Alarm, ein anderer Sound stirbt, whoa, aye
Phenomenon one, phenomenon two, phenomenon three
Phänomen eins, Phänomen zwei, Phänomen drei
Come follow me
Komm, folge mir
POC FU's the rough-neck chicken and I'm the wild Apache
POC FU ist das Raubein-Huhn und ich bin der wilde Apache
See I'm the C the H the I the P
Siehst du, ich bin der C, der H, der I, der P
Down with the P the O the C, the K the U the N the G
Zusammen mit dem P, dem O, dem C, dem K, dem U, dem N, dem G
The M the O, yes and the C
Dem M, dem O, ja und dem C
And when the M the I the C is in my H the A-N-D
Und wenn das M-I-K in meiner H-A-N-D ist
I preach and teach and educate all ghetto youth about unity
Predige und lehre und bilde ich alle Ghetto-Jugend über Einheit
But wait, let me get set not to sweat
Aber warte, lass mich bereit machen, nicht zu schwitzen
But to get something straight
Sondern um etwas klarzustellen
All MC's come out with good styles
Alle MCs kommen mit guten Stilen raus
And all of them do sound great
Und alle von ihnen klingen großartig
But ring the alarm and don't stay calm
Aber schlag Alarm und bleib nicht ruhig
Because I won't procrastinate
Denn ich werde nicht zögern
These lyrical styles that I compile
Diese lyrischen Stile, die ich zusammenstelle
To preach and teach and educate me, a new jack brother
Um zu predigen und zu lehren und zu bilden. Ich, ein New-Jack-Bruder
(Who's that)
(Wer ist das)
When you were at the parties rapping and scratching I did a chat
Als du auf Partys gerappt und gescratcht hast, habe ich gerappt
On tape, on tape and cassette, you'll hear me live and direct
Auf Band, auf Band und Kassette, hörst du mich live und direkt
Yes and who never hear me yet when you hear my voice it's perfect
Ja, und wer mich noch nie gehört hat, wenn du meine Stimme hörst, ist sie perfekt
So just pack up because your lyrics are weak when you speak
Also pack zusammen, denn deine Texte sind schwach, wenn du sprichst
Don't step so just back up, wake up, take off the make-up
Tritt nicht näher, also geh zurück, wach auf, nimm das Make-up ab
The mic because I'll break up
Das Mikro, denn ich zerlege
MC's limbs from limb, slim me trim
MCs Glied für Glied, schlank und rank ich
You see me, I don't follow no style and I don't follow no pattern
Siehst du mich, ich folge keinem Stil und ich folge keinem Muster
So take head to this lesson I bring or the lesson I brought
Also beachte diese Lektion, die ich bringe, oder die Lektion, die ich brachte
Which was taught to one and another
Die dem einen und anderen gelehrt wurde
All slack MC's better ring the alarm
Alle lahmen MCs sollten besser Alarm schlagen
In other words, run for cover
Mit anderen Worten, sucht Deckung





Авторы: Jr, James Alexander, Allen Jones, Roderick Roachford, Lennox Maturine, Joseph Jones, Lyvio Gay, Bright Prophecy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.