FUKI - With U - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни FUKI - With U




「一人でうつむいてないで帰っておいでよ」
не впадай в депрессию из-за себя, Вернись домой.
全部キミには隠せないね 不思議だね
я не могу скрывать все это от тебя.
笑いながら たまに泣きながら
смеется, а иногда плачет.
支え合って いけるって
мы можем поддерживать друг друга.
春も夏も秋も冬も
Весна, лето, осень, зима
当たり前にキミがいてくれること
конечно, это так.
ごめんねもおやすみも大好きだよも
прости, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
もっと素直に もっと上手に
более послушно, более умело.
伝えられたらいいのにな
жаль, что я не могу сказать тебе.
何も聞かずに「おかえり」ってほほえむ
Он улыбается и говорит:"с возвращением".
愛の帰る場所がいつだってあるから
всегда есть место, куда любовь может вернуться.
キミがいるから キミがいるなら
потому что ты здесь, Если ты здесь.
With U どんな未来も光りはじめる
С тобой любое будущее начнет сиять.
二人が出会った日のことを想い出しては
вспоминая день, когда они встретились.
また増えてくエピソードに
все больше и больше эпизодов.
幸せ感じる
Почувствуй себя счастливым
どんな景色も キミと見れるのなら
если вы можете увидеть любой пейзаж, Если вы можете увидеть любой пейзаж, Если вы можете увидеть любой пейзаж, Если вы можете увидеть любой пейзаж.
それがきっと 楽しいって
уверен, это весело.
春も夏も秋も冬も
Весна, лето, осень, зима
ずっと変わらないものなんてないかもだけど
возможно, есть что-то, что не меняется вечно.
なら変わり続けながら一緒にいようよ
тогда давай продолжим меняться и останемся вместе.
きっと今より もっと素晴らしい
уверен, сейчас даже лучше, чем сейчас.
日が待ってる気がするの
я чувствую, что день ждет.
何も聞かずに「おかえり」ってほほえむ
Он улыбается и говорит:"с возвращением".
愛の帰る場所にいつだってなるから
это всегда будет место, куда возвращается любовь.
キミがいるから キミがいるなら
потому что ты здесь, Если ты здесь.
With U どんな未来も...
С тобой любое будущее...
もしも何かあって キミが笑えなくても
даже если что-то случится и ты не сможешь смеяться,
その涙を笑顔に変えてみせるから
я превращу эти слезы в улыбку.
二人離れ離れ 道に迷った時でも
даже когда мы разлучены и потеряны.
この広い世界 キミのことだけを見つけ
я нашел тебя только в этом огромном мире.
守っていくから 守れるようになるから
Я защищу тебя, я смогу защитить тебя.
心配はしないでね
не волнуйся.
当たり前にキミがいてくれること
конечно, это так.
ごめんねもおやすみも大好きだよも
прости, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
もっと素直に もっと上手に
более послушно, более умело.
伝えられたらいいのにな
жаль, что я не могу сказать тебе.
何も聞かずに「おかえり」ってほほえむ
Он улыбается и говорит:"с возвращением".
愛の帰る場所がいつだってあるから
всегда есть место, куда любовь может вернуться.
キミがいるから キミがいるなら
потому что ты здесь, Если ты здесь.
With U どんな未来も光りはじめる
С тобой любое будущее начнет сиять.





Авторы: Eigo, Fuki, eigo, fuki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.