FUSE! - Quinto Anjo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни FUSE! - Quinto Anjo




Quinto Anjo
Quinto Anjo
Acorda quando a tua luz some...
Awake when the light fades out...
A escuridão é o momento em que a criação chega à apoteose
Darkness is the moment when creation reaches its peak
É uma estrela... que cai do céu e surge veloz
A star... falls from the sky and appears quickly
Um clarão gigante brilha nos teus olhos explode
A giant gleam shines in your eyes, explodes
Abri o poço onde a maldade esconde
I open the well where evil hides
Onde a ignorância é um camaleão cúmplice no rapto do sol
Where ignorance is a chameleon, accomplice in the kidnapping of the sun
Sem coroa nem fé, o escrivão da destruição
Without crown or faith, the scribe of destruction
Nasci dotado com o poder da voz de trovão
I was born with the gift of the voice of thunder
Quinto anjo acredito que outros tantos virão
Fifth angel, I believe many others will come
A sobrevoar o campo dos que nunca se salvarão
To fly over the fields of those who will never be saved
De taça na mão odeio escorpiões com veneno
Cup in hand, I hate venomous scorpions
Que te encantam quando dançam a esconder o ferrão
That enchant you as they dance while hiding their sting
Escrituras são dádivas, eu espalho-as como pragas
Scriptures are gifts, I spread them like plagues
Não sentes o que eu escrevo se tens medo de chagas
You don't feel what I write if you're afraid of wounds
Eu 'tou no quinto grau! Consigo ver o santo gral
I'm in the fifth grade! I can see the holy grail
Eu cuspo sangue... não bebo mais do vosso mal
I spit blood... I'll no longer drink your evil
O quinto anjo, Fusão
The fifth angel, Fusion
Monstro megacéfalo com fome de som
Megacephalic monster hungry for sound
Poeta encapuçado vocábulo envenenado
Hooded poet, poisoned vocabulary
Uma alucinação visual e acústica do diabo
A visual and acoustic hallucination of the devil
Procura-me no bosque... onde o tempo morre
Look for me in the woods... where time dies
O bosque tem um rio onde passa quem é forte
The woods have a river where the strong pass through
Onde a sabedoria é o nevoeiro que te cobre
Where wisdom is the fog that covers you
Segue a tua intuição... guia-te pelas vozes
Follow your intuition... guide yourself by the voices
Procura-me no som dos tambores que percorres
Look for me in the sound of the drums that you walk through
Ouve mas não fales, sente mas não toques
Listen but don't speak, feel but don't touch
Encontra-me a tocar a trombeta da morte
Find me playing the trumpet of death
Observa o antropófago não grites e não chores
Watch the cannibal, don't cry out or weep
Século XXI, abri o portal do horrorcore
Twenty-first century, I opened the portal of horrorcore
Informação ao Núcleo quem o saiba de cor
Information to the Core, some know it by heart
quem o guarde como um manual de bruxaria
Some guard it like a witchcraft manual
Protegido contra os ignorantes que não vêm magia
Protected from the ignorant who don't see magic
Quando escrevi o Psicofonia no Sintoniza
When I wrote Psychofonia in Sintoniza
Abri a porta do mundo dos mortos à poesia
I opened the door to the world of the dead, to poetry
Inspector Mórbido sou uma arma de oração
Morbid Inspector, I am a weapon of prayer
quem me veja como mestre quem me chame Fusão
Some see me as a master, others call me Fusion





Авторы: Nuno Teixeira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.