Gut Puncher - Andy Mineo , FUTURISTIC перевод на немецкий

Gut Puncher

Yeah, uh
Why you so mad, homie? (Yeah)
Always say what you have, homie (Yeah)
You got the cash, you got the bag
You got the pad, you got the packs
Your whip is fast, your chick is bad, you don't have to brag, homie
I been listening closely
Lately you sounding upset
It seem like your life is a mess
I can tell that you depressed
You got all of these regrets by the people you left
Always chasing a check, let it hang 'round yo neck
Can't believe what it says and diamonds and all
Them designs you decidin' to put in your fashion
They gotta be pressured, gotta be feeling the wreck
Becoming obsessed with success,
I look at you and now I know that I'm blessed
The game is a test,
Sometimes more is less and you more or less too stressed
You got power now with no common ground
With anyone around, now that's death (Huh?)

I can tell you fame ain't what it seems (Seems)
I can tell you money ain't a thing
I can tell you happiness a choice (Happiness a choice)
I can tell you the importance of your voice

Money is numbers and numbers don't mend
Happiness come from your family and friends
Meaning in life is now riding a trend,
Most people looking for where to begin
They glorifying the guns and the drugs
I'm trying to show you the light and the love
I'm looking back at the things that I've done
Mama is proud about who I've become
Money is numbers and numbers don't mend
Happiness come from your family and friends
Meaning in life is now riding a trend,
Most people looking for where to begin
They glorifying the guns and the drugs
I'm trying to show you the light and the love
I'm looking back at the things that I've done
Mama is proud about who I've become

Magenschwinger

Yeah, äh
Warum bist du so wütend? (Yeah)
Sagst immer, was du hast. (Yeah)
Du hast das Geld, du hast die Tasche
Du hast die Bude, du hast die Päckchen
Dein Schlitten ist schnell, deine Braut ist heiß, du musst nicht prahlen.
Ich habe genau zugehört
In letzter Zeit klingst du aufgebracht
Es scheint, als wäre dein Leben ein Chaos
Ich merke, dass du deprimiert bist
Du hast all diese Reue wegen der Leute, die du verlassen hast
Immer auf der Jagd nach 'nem Scheck, lässt ihn um deinen Hals hängen
Kann nicht glauben, was da steht, und die Diamanten und all das
Die Designs, für die du dich entscheidest, um sie in deine Mode zu packen
Du musst unter Druck stehen, musst den Zusammenbruch spüren
Besessen vom Erfolg werden,
Ich schaue dich an und weiß jetzt, dass ich gesegnet bin
Das Spiel ist ein Test,
Manchmal ist mehr weniger, und du bist mehr oder weniger zu gestresst
Du hast jetzt Macht, ohne gemeinsame Basis
Mit irgendjemandem um dich herum, das ist der Tod (Häh?)

Ich kann dir sagen, Ruhm ist nicht, was er scheint (Scheint)
Ich kann dir sagen, Geld ist keine Sache
Ich kann dir sagen, Glück ist eine Wahl (Glück ist eine Wahl)
Ich kann dir die Bedeutung deiner Stimme sagen

Geld sind Zahlen und Zahlen heilen nicht
Glück kommt von deiner Familie und deinen Freunden
Lebenssinn reitet jetzt auf einem Trend,
Die meisten Leute suchen, wo sie anfangen sollen
Sie verherrlichen die Waffen und die Drogen
Ich versuche, dir das Licht und die Liebe zu zeigen
Ich blicke zurück auf die Dinge, die ich getan habe
Mama ist stolz darauf, wer ich geworden bin
Geld sind Zahlen und Zahlen heilen nicht
Glück kommt von deiner Familie und deinen Freunden
Lebenssinn reitet jetzt auf einem Trend,
Die meisten Leute suchen, wo sie anfangen sollen
Sie verherrlichen die Waffen und die Drogen
Ich versuche, dir das Licht und die Liebe zu zeigen
Ich blicke zurück auf die Dinge, die ich getan habe
Mama ist stolz darauf, wer ich geworden bin