FUTURISTIC - Alone in the City - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни FUTURISTIC - Alone in the City




Late nights on the beach just walkin', late nights on the beat just talkin'
Поздними ночами на пляже просто гуляю, поздними ночами в ритме просто разговариваю.
Late night drunk dials to my bro back in Illinois, we don't really speak too often
Поздно ночью пьяный звонит моему брату в Иллинойсе, мы не слишком часто разговариваем
Late nights in the sheets just tossin', late nights I don't sleep, exhausted
Поздними ночами я просто ворочаюсь на простынях, поздними ночами я не сплю, измученный.
Early mornings when I drink my coffee, everybody still asleep, creep softly
Ранним утром, когда я пью свой кофе, все еще спят, тихо крадусь.
Long drives with my favorite homies, I'm surrounded but still feel lonely
Долгие поездки с моими любимыми корешами, я окружен ими, но все равно чувствую себя одиноким
Meet and greets after all of my shows, B, everybody feel like they know me
Встречаемся и здороваемся после всех моих шоу, Би, все чувствуют, что знают меня.
Afternoon in my new whip cruisin', stars on the street feel illusive
Полдень в моей новой тачке, звезды на улице кажутся призрачными.
Big subs in the back, they boomin', I only listen to my new shit
Большие Сабы сзади, они гремят, а я слушаю только свое новое дерьмо.
My drawer full of condoms, I don't use 'em, well, that's stupid, all my relationships is abusive
Мой ящик полон презервативов, я ими не пользуюсь, ну, это глупо, все мои отношения оскорбительны
Tell 'em the truth but yet they're still clueless, I wonder what the fuck am I doin'
Скажи им правду, но они все равно ничего не понимают, интересно, какого хрена я делаю?
Nice guy I never been ruthless, but I'll wear that if the shoe fits
Хороший парень, я никогда не был безжалостным, но я буду носить это, если обувь подойдет.
Cause I got six girls that love me, but I only love my music
Потому что у меня есть шесть девушек, которые любят меня, но я люблю только свою музыку.
Late nights, bright lights, long drives, in my zone
Поздние ночи, яркие огни, долгие поездки-в моей зоне.
Fast life, bad type, smash twice, gotta go
Быстрая жизнь, плохой типаж, разбей дважды, надо идти
All alone, in my home
Совсем один, в своем доме.
All alone, in the city
Совсем один в городе.
Late nights, bright lights, long drives, in my zone
Поздние ночи, яркие огни, долгие поездки-в моей зоне.
Fast life, bad type, smash twice, gotta go
Быстрая жизнь, плохой типаж, разбей дважды, надо идти
All alone, in my home
Совсем один, в своем доме.
All alone
В полном одиночестве
Short days go by when I'm with you, remember when I used to write with a pencil?
Коротки дни, когда я с тобой, помнишь, как я писал карандашом?
Everybody think they got the game figured out, well, I came here to break that stencil
Все думают, что они разобрались в игре, Что ж, я пришел сюда, чтобы сломать этот шаблон.
Sometimes you just can't be gentle, I been eatin' with my hands, no utensils
Иногда ты просто не можешь быть нежным, я ем руками, без посуды.
I got a big fam and they all crazy like Kim Ks, I be tryna stay up out the way like Kendall
У меня большая семья, и все они сумасшедшие, как Ким кс, я стараюсь держаться подальше от дороги, как Кендалл.
Walk up in the club with credentials, I pour the bottle in my cup, take it straight to the mental
Захожу в клуб с удостоверениями, наливаю бутылку в стакан, беру прямо в психушку.
Used to fuck Crystal, got me sentimental, used to lay in bed and discuss all these issues
Раньше я тр * хался с Кристал, становился сентиментальным, лежал в постели и обсуждал все эти проблемы.
Way back when I used to kiss you, you were leavin' and I would already miss you
Давным-давно, когда я целовал тебя, ты уходила, и я уже скучал по тебе.
All that make up on your face doesn't make you fake, when girls hate, I would never let 'em diss you
Весь этот макияж на твоем лице не делает тебя фальшивым, когда девушки ненавидят, я бы никогда не позволил им оскорбить тебя.
Lost you but I didn't trip, I always knew I'd have you again
Я потерял тебя, но не споткнулся, я всегда знал, что ты снова будешь со мной.
I always knew that a girl couldn't change my world the same way that I could with a fuckin' pen
Я всегда знал, что девушка не может изменить мой мир так же, как я могу изменить его гребаной ручкой.
I think this song needs violins, I think this song needs violence
Я думаю, что этой песне нужны скрипки, я думаю, что этой песне нужно насилие.
I think I'm a murderer, every song I just been bodyin', someone go find me a place that I can go and hide 'em in
Я думаю, что я убийца, каждая песня, которую я только что пел, кто-нибудь, найдите мне место, куда я могу пойти и спрятать их.
Late nights, bright lights, long drives, in my zone
Поздние ночи, яркие огни, долгие поездки-в моей зоне.
Fast life, bad type, smash twice, gotta go
Быстрая жизнь, плохой типаж, разбей дважды, надо идти
All alone, in my home
Совсем один, в своем доме.
All alone, in the city
Совсем один в городе.
Late nights, bright lights, long drives, in my zone
Поздние ночи, яркие огни, долгие поездки-в моей зоне.
Fast life, bad type, smash twice, gotta go
Быстрая жизнь, плохой типаж, разбей дважды, надо идти
All alone, in my home
Совсем один, в своем доме.
All alone, in the city
Совсем один в городе.





Авторы: Zachary Lewis Beck, Louis Vincent Bartolini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.