Текст и перевод песни FUZZY CONTROL - Hello

Hello

Lalalalala?

時々起こる「奇跡みたいな妙にうまくいく日」は、
朝から何の気なしに鼻歌歌うよ。

Hello, Mr my friend!
今日はいい日だ、Hello... lalalalala.

朝起きてコーヒー飲んで、少し長めに風呂に入って、
リンゴ、クロスワード、音楽、映画、漫画、犬。

Hello, Mr my friend!
引き連れて歌う。Hello... lalalalala.
今日はいい日だ。

Hey, hey,
Lalalala...

夕方遊ぶ予定の少し早めに家を出てって、
買い物がてら雑誌読みふけり遅刻だ!

Hello, Mr my friend!
新しい予感。Hello... lalalalala.
今日はいい日だ。Hello... lalalalala.
なんか幸せ。Hello... lalalalala.

Hey, hey,

Lalalalala.
Hello, hello... lalalalala
なんか幸せ。Hello, hello... lalalalala!

Bonjour

Lalalalala?

Parfois, il y a des jours où tout se passe comme par magie, où tout se déroule parfaitement.
Je me mets à fredonner une chanson dès le matin sans aucune raison.

Bonjour, mon cher ami !
C’est une belle journée, Bonjour… lalalalala.

Je me réveille, je bois du café, je prends un bain un peu plus long,
pomme, mots croisés, musique, film, bande dessinée, chien.

Bonjour, mon cher ami !
Je chante avec toi. Bonjour… lalalalala.
C’est une belle journée.

Hé, hé,
Lalalalala…

Je quitte la maison un peu plus tôt que prévu pour notre rendez-vous du soir,
je m’attarde à lire des magazines pendant mes courses et je suis en retard !

Bonjour, mon cher ami !
Un nouveau sentiment. Bonjour… lalalalala.
C’est une belle journée. Bonjour… lalalalala.
Je me sens tellement heureuse. Bonjour… lalalalala.

Hé, hé,

Lalalalala.
Bonjour, bonjour… lalalalala
Je me sens tellement heureuse. Bonjour, bonjour… lalalalala !