FUZZY CONTROL - Reflection - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни FUZZY CONTROL - Reflection




Reflection
Réflexion
Reflection 123 この asia
Réflexion 123 cette Asie
Reflection yes no fuzzy in this world
Réflexion oui non flou dans ce monde
あの日思いついたサビのように、心放ち流れに乗る
Comme le refrain qui m'est venu à l'esprit ce jour-là, je laisse mon cœur se détendre et je me laisse porter par le courant
Hey!
Hé !
Mission complete! truck down!
Mission accomplie ! Le camion est tombé !
一生コンクリートのマンションか
Vais-je vivre toute ma vie dans un appartement en béton ?
一瞬見える光に気づいた
J'ai réalisé qu'il y avait une lumière qui brillait brièvement
一蹴、こんくらいで消えないさ
Je l'ai éconduite, elle ne disparaîtra pas comme ça
Reflection 123 この asia
Réflexion 123 cette Asie
Reflection yes no fuzzy in this world
Réflexion oui non flou dans ce monde
あの日思いついたサビのように、心放ち流れに乗る
Comme le refrain qui m'est venu à l'esprit ce jour-là, je laisse mon cœur se détendre et je me laisse porter par le courant
Hey!
Hé !
Mission complete! truck down!
Mission accomplie ! Le camion est tombé !
一瞬見える光に気づいた
J'ai réalisé qu'il y avait une lumière qui brillait brièvement
Mission! my music war is now!
Mission ! Ma guerre musicale est maintenant !
Reflection before now after 時代
Réflexion avant maintenant après l'époque
Reflection high mid low どのくらい
Réflexion haut moyen bas combien
上質な「今」というこの瞬間 流れる未来へ音になる?
Ce moment de qualité appelé "maintenant", devient-il un son qui coule vers l'avenir ?
Yeah!! what you do? what? check it mind!
Ouais ! Que fais-tu ? Quoi ? Vérifie ton esprit !
止まってみ、走ってみ、いつだって be scream your dream yeah
Arrête-toi, cours, sois toujours crie ton rêve, ouais
Tell me what you do? tell me what you need? tell me what you love?
Dis-moi ce que tu fais ? Dis-moi de quoi tu as besoin ? Dis-moi ce que tu aimes ?
It's doesn't matter!
Ce n'est pas grave !
時代のままに、叫んでみ、don't you see other man! make it your life!
Avec le temps, crie, ne vois-tu pas les autres hommes ! Fais-en ta vie !
狂ってみ、守ってみ、yeah!
Sois fou, protège, ouais !
Reflection 123 この asia
Réflexion 123 cette Asie
Reflection yes no fuzzy in this world
Réflexion oui non flou dans ce monde
あの日思いついたサビのように、心放ち流れに乗る
Comme le refrain qui m'est venu à l'esprit ce jour-là, je laisse mon cœur se détendre et je me laisse porter par le courant
Reflection before now after 時代
Réflexion avant maintenant après l'époque
Reflection high mid low どのくらい
Réflexion haut moyen bas combien
上質な「今」というこの瞬間 流れる未来へ音になる?
Ce moment de qualité appelé "maintenant", devient-il un son qui coule vers l'avenir ?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.