FYRE - Вор в законе - перевод текста песни на английский

Вор в законе - FYREперевод на английский




Вор в законе
Thief in law
Есть один секрет
I have a secret
Ты его запомни, никому не говори
Remember it, don't tell anyone
"Не верь, не бойся, не проси"
"Don't trust, don't be afraid, don't ask"
Никога на колене не падам (никогда)
I never kneel down (never)
Като Вор в законе
Like a thief in law
Няма мене кой да спре (не, не)
No one can stop me (no, no)
Като Вор в законе
Like a thief in law
Знаят ни на всеки континент (като кой?)
They know us on every continent (like who?)
Като Вор в законе
Like a thief in law
Брат за брата (до гроба)
Brother for brother (to the grave)
Като Вор в законе
Like a thief in law
Никога на колене не падам (никогда)
I never kneel down (never)
Като Вор в законе
Like a thief in law
Няма мене кой да спре (не, не)
No one can stop me (no, no)
Като Вор в законе
Like a thief in law
Знаят ни на всеки континент (като кой?)
They know us on every continent (like who?)
Като Вор в законе
Like a thief in law
Брат за брата (до гроба)
Brother for brother (to the grave)
Като Вор в законе
Like a thief in law
Татуси по цялото ми тяло (мастило)
Tattoos all over my body (ink)
Белези по цялото ми тяло (шш)
Scars all over my body (shh)
Сърцето ми отдавна е умряло
My heart has long since died
Имаше нощи, в които да ми се е вервало (давай)
There were nights when I believed (come on)
Много хора лафиха и смяха се
A lot of people laughed and snickered
Когато имах нужда от подкрепа, имах нужда от ръка
When I needed support, I needed a hand
Нагоре да ме дръпне, 'щото давех се
To pull me up, because I was drowning
И молих се все някога нагоре да изляза от калта
And I always prayed to get out of the mud
Ръката не получих, даже тъпкаха ме
I didn't get the hand, they even trampled me
Молиха се никога от дъното глава да не надигна
They prayed that I would never raise my head from the bottom
Обаче съумях сам с помощта на няколко братя
But I managed to do it myself with the help of a few brothers
Като гладиатор сам да се издигна! (Па!)
Like a gladiator to raise myself up! (Pop!)
Ся ше видите к'во ви застигна
Now you'll see what's coming to you
Недей да ми се хилиш и недей ми намига
Don't smile at me and don't wink at me
Ще хвърчиш с глава надолу и със все парцалите (чшш)
You'll be flying upside down and with all the rags (shhh)
България е страната, дет' на почит са педалите
Bulgaria is a country where pedophiles are respected
Никога на колене не падам (никогда)
I never kneel down (never)
Като Вор в законе
Like a thief in law
Няма мене кой да спре (не, не)
No one can stop me (no, no)
Като Вор в законе
Like a thief in law
Знаят ни на всеки континент (като кой?)
They know us on every continent (like who?)
Като Вор в законе
Like a thief in law
Брат за брата (до гроба)
Brother for brother (to the grave)
Като Вор в законе
Like a thief in law
Никога на колене не падам (никогда)
I never kneel down (never)
Като Вор в законе
Like a thief in law
Няма мене кой да спре (не, не)
No one can stop me (no, no)
Като Вор в законе
Like a thief in law
Знаят ни на всеки континент (като кой?)
They know us on every continent (like who?)
Като Вор в законе
Like a thief in law
Брат за брата (до гроба)
Brother for brother (to the grave)
Като Вор в законе
Like a thief in law
Милостта е на първо място (чу ли, бе?)
Mercy is first (hear me out?)
Не изгустирай, тря'а ти е ясно (не)
Don't get stuck, you need to get this straight (no)
На улицата има дни, в които е тясно
There are days on the street when it's tight
Няма място, има дни, в които е прекрасно (давай)
There's no room, there are days when it's wonderful (come on)
Трябва всеки ден, животът е така пак
It has to be every day, that's the way life is
И не предавай твоите за кеш, тъпак
And don't betray yours for cash, asshole
'Щото тия, които бутаха със тебе, докат' беден беше
'Cause those who were pushing with you, while you were poor
Тия тряа са богати с тебе, брат (eй)
They'll have to be rich with you, brother (hey)
Малките, заклевам се, немат морал
Little ones, I swear, they have no morals
Гледаш хубаво момиче, а пък тя парцал
You look at a pretty girl, but she's a rag
Не мо'е да ме впечатлите с красота
You can't impress me with beauty
Търся нещо много по-дълбоко аз душа
I'm looking for something much deeper, a soul
Животът ме научи да не вярвам
Life taught me not to believe
Празни обещания не давам и не се надявам
I don't make empty promises and I don't hope
Ценя свободата като престъпник
I value freedom like a criminal
Само Бог може да съди, аз не съм съдник (амин)
Only God can judge, I'm not a judge (amen)
Никога на колене не падам (никогда)
I never kneel down (never)
Като Вор в законе
Like a thief in law
Няма мене кой да спре (не, не)
No one can stop me (no, no)
Като Вор в законе
Like a thief in law
Знаят ни на всеки континент (като кой?)
They know us on every continent (like who?)
Като Вор в законе
Like a thief in law
Брат за брата (до гроба)
Brother for brother (to the grave)
Като Вор в законе
Like a thief in law
Никога на колене не падам (никогда)
I never kneel down (never)
Като Вор в законе
Like a thief in law
Няма мене кой да спре (не, не)
No one can stop me (no, no)
Като Вор в законе
Like a thief in law
Знаят ни на всеки континент (като кой?)
They know us on every continent (like who?)
Като Вор в законе
Like a thief in law
Брат за брата (до гроба)
Brother for brother (to the grave)
Като Вор в законе
Like a thief in law
Складываешь два пальца
Fold two fingers
И перед началом каждого дела
And before you start anything
С ходу вспоминаешь эти три правила
Remember these three rules right away
Но я тебе верю
But I believe you
А ты не верь
And you don't





Авторы: Fyre, Vitezz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.