Текст и перевод песни FYRE - Смели и млади

Смели и млади

Ние сме смели и сме млади
За вас сме побъркани
На сцени пяли, но пред буркани
Винаги ше си мълчим
Със мастило сме надрани
Брат, хиляди белези
Боже прости ни, че грешим
Ние сме просто себе си

Ние сме смели и сме млади
За вас сме побъркани
На сцени пяли, но пред буркани
Винаги ше си мълчим
Със мастило сме надрани
Брат, хиляди белези
Боже прости ни, че грешим
Ние сме просто себе си

От малък си мечтаех (кво?)
Да съм човека който съм сега (да бе)
Кой може да е против нас? Щом Бог е с нас, тва няма цена
От малък си мечтаех да давам на хората силата (ус)
И са всеки вика ми, "Евала брат за мотивацията"
Ние сме смели и сме млади, търсим сладкото в живота
И сме врели и кипяли във казана за банкнота
Глад, студ и срамота, и джоба скъсан беше тежко, да
Здрав труд и работа, за да излезем от калта

Ние сме смели и сме млади
За вас сме побъркани
На сцени пяли, но пред буркани
Винаги ше си мълчим
Със мастило сме надрани
Брат, хиляди белези
Боже прости ни, че грешим
Ние сме просто себе си

Няма мене кой да спре
Mod-а ми е неразрушим, братле
Ден и нощ бачкаме, за да видим във сметката цифрите
Нека да ни ка′ат, че не ставаме, ма те са овце, ние вълци сме
И знаеш, че докато живи сме, няма да паднем на колене
Бях на дъното, бях отчаян и не виждах светлина (никва)
Нула подкрепа, вечно сам фокусиран към целта
Стъпка по стъпка, всичко получи се
Казаха, че съм късметлия
Виждат само славата, не помнят празната чиния

Ние сме смели и сме млади
За вас сме побъркани
На сцени пяли, но пред буркани
Винаги ше си мълчим
Със мастило сме надрани
Брат, хиляди белези
Боже прости ни, че грешим
Ние сме просто себе си

Ние сме смели и сме млади
За вас сме побъркани
На сцени пяли, но пред буркани
Винаги ше си мълчим
Със мастило сме надрани
Брат, хиляди белези
Боже прости ни, че грешим
Ние сме просто себе си

Себе си, себе си
Боже, ти на нас прости
Себе си, себе си оставаме завинаги
Себе си, себе си
Боже, ти на нас прости
Себе си, себе си оставаме завинаги

Courageux et jeunes

Nous sommes courageux et jeunes
Tu nous trouves fous
Nous avons chanté sur scène, mais devant des bocaux
Nous resterons toujours silencieux
Nous sommes griffés d'encre
Frère, des milliers de cicatrices
Dieu nous pardonne, nous faisons des erreurs
Nous sommes juste nous-mêmes

Nous sommes courageux et jeunes
Tu nous trouves fous
Nous avons chanté sur scène, mais devant des bocaux
Nous resterons toujours silencieux
Nous sommes griffés d'encre
Frère, des milliers de cicatrices
Dieu nous pardonne, nous faisons des erreurs
Nous sommes juste nous-mêmes

Depuis mon enfance, je rêvais (quoi?)
D'être l'homme que je suis maintenant (oui)
Qui peut être contre nous? Si Dieu est avec nous, cela n'a pas de prix
Depuis mon enfance, je rêvais de donner aux gens la force (ouais)
Et tout le monde me dit, "Bravo frère pour la motivation"
Nous sommes courageux et jeunes, nous recherchons le bonheur dans la vie
Et nous avons bouilli dans le chaudron pour l'argent
La faim, le froid et la honte, et la poche déchirée était difficile, oui
Du travail acharné et du labeur, pour sortir de la boue

Nous sommes courageux et jeunes
Tu nous trouves fous
Nous avons chanté sur scène, mais devant des bocaux
Nous resterons toujours silencieux
Nous sommes griffés d'encre
Frère, des milliers de cicatrices
Dieu nous pardonne, nous faisons des erreurs
Nous sommes juste nous-mêmes

Personne ne peut m'arrêter
Mon mod est indestructible, frère
Jour et nuit, nous travaillons dur pour voir les chiffres sur notre compte
Laissez-les dire que nous n'y arriverons pas, mais ce sont des moutons, nous sommes des loups
Et tu sais que tant que nous sommes vivants, nous ne nous agenouillerons pas
J'étais au fond du trou, j'étais désespéré et je ne voyais pas la lumière (aucune)
Aucun soutien, toujours seul, concentré sur l'objectif
Étape par étape, tout s'est bien passé
Ils ont dit que j'avais de la chance
Ils ne voient que la gloire, ils n'oublient pas la vaisselle vide

Nous sommes courageux et jeunes
Tu nous trouves fous
Nous avons chanté sur scène, mais devant des bocaux
Nous resterons toujours silencieux
Nous sommes griffés d'encre
Frère, des milliers de cicatrices
Dieu nous pardonne, nous faisons des erreurs
Nous sommes juste nous-mêmes

Nous sommes courageux et jeunes
Tu nous trouves fous
Nous avons chanté sur scène, mais devant des bocaux
Nous resterons toujours silencieux
Nous sommes griffés d'encre
Frère, des milliers de cicatrices
Dieu nous pardonne, nous faisons des erreurs
Nous sommes juste nous-mêmes

Nous-mêmes, nous-mêmes
Dieu, pardonne-nous
Nous-mêmes, nous-mêmes, nous restons pour toujours
Nous-mêmes, nous-mêmes
Dieu, pardonne-nous
Nous-mêmes, nous-mêmes, nous restons pour toujours