FYRE - Химн За Квартала (feat. Gocata Kangal) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни FYRE - Химн За Квартала (feat. Gocata Kangal)




Химн За Квартала (feat. Gocata Kangal)
Anthem For The Hood (feat. Gocata Kangal)
Т'ва е химн за квартала
This is an anthem for the hood
Т'ва е track за нашите
This is a track for our people
На тоя ритъм прая бала
I'm throwing a party on this rhythm
и събирам на каше
and collecting for porridge (slang for money)
Т'ва е химн за квартала
This is an anthem for the hood
Т'ва е track за залите
This is a track for the gyms
Тук съм да скъсам чувала
I'm here to tear the bag
Да ви ям с парцалите
To eat you with the rags
Т'ва е химн за квартала
This is an anthem for the hood
Т'ва е track за нашите
This is a track for our people
На тоя ритъм прая бала
I'm throwing a party on this rhythm
и събирам на каше
and collecting for porridge (slang for money)
Т'ва е химн за квартала
This is an anthem for the hood
Т'ва е track за залите
This is a track for the gyms
Тук съм да скъсам чувала
I'm here to tear the bag
Да ви ям с парцалите
To eat you with the rags
Обещах, ще издрапам мамо
I promised, I'll scratch out mom
От кварталите
From the hoods
Но няма как мамо
But there is no way, mom
Да забравя дните, случките
To forget the days, the events
Правих глупости, мамо
I did stupid things, mom
Но всичко беше в нормите
But everything was within the norms
Досието чисто остана
The file remained clean
По-бърз бях от куките
I was faster than the cops
Сега съм лидер и съм пример
Now I am a leader and an example
и човек на место (ус)
and a man in place (ус)
А тия, дето ме говориха
And those who talked about me
Ся мълчат си, брато
Now they are silent, brother
Вярвам в Бог, да ме води
I believe in God to lead me
Щом влизам във битката
Whenever I enter the battle
Между рундовете
Between the rounds
От ваш'те сълзи е напитката
Your tears are the drink
Т'ва е химн за квартала
This is an anthem for the hood
Т'ва е track за нашите
This is a track for our people
На тоя ритъм прая бала
I'm throwing a party on this rhythm
и събирам на каше
and collecting for porridge (slang for money)
Т'ва е химн за квартала
This is an anthem for the hood
Т'ва е track за залите
This is a track for the gyms
Тук съм да скъсам чувала
I'm here to tear the bag
Да ви ям с парцалите
To eat you with the rags
Т'ва е химн за квартала
This is an anthem for the hood
Т'ва е track за нашите
This is a track for our people
На тоя ритъм прая бала
I'm throwing a party on this rhythm
и събирам на каше
and collecting for porridge (slang for money)
Т'ва е химн за квартала
This is an anthem for the hood
Т'ва е track за залите
This is a track for the gyms
Тук съм да скъсам чувала
I'm here to tear the bag
Да ви ям с парцалите
To eat you with the rags
Тоя track натискам зала
This track I'm pressing the hall
Тоя track късам чувала
This track I'm tearing the bag
Искам да гърми
I want it to boom
в квартала Fyre, Gocata Kangala
in the hood Fyre, Gocata Kangala
Нека Бог да пази мама
May God protect mom
Нека Бог да пази тати
May God protect dad
Джобовете празни
Pockets empty
Но сърцата сме богати
But our hearts are rich
Две години станах fit
Two years I became fit
За да не не моя джип
So that my jeep
Татуиран, кат' бандит
Tattooed, like a bandit
"устрочен" брутален тип
"stitched" brutal type
Кучето ми знаеш - pit
You know my dog - pit
T'ва е бомба динамит
This is a dynamite bomb
Меден Рудник real shit
Copper Mine real shit
Дойдеш ли оставаш скрит
If you come, you stay hidden
Т'ва е химн за квартала
This is an anthem for the hood
Т'ва е track за нашите
This is a track for our people
На тоя ритъм прая бала
I'm throwing a party on this rhythm
и събирам на каше
and collecting for porridge (slang for money)
Т'ва е химн за квартала
This is an anthem for the hood
Т'ва е track за залите
This is a track for the gyms
Тук съм да скъсам чувала
I'm here to tear the bag
Да ви ям с парцалите
To eat you with the rags
Т'ва е химн за квартала
This is an anthem for the hood
Т'ва е track за нашите
This is a track for our people
На тоя ритъм прая бала
I'm throwing a party on this rhythm
и събирам на каше
and collecting for porridge (slang for money)
Т'ва е химн за квартала
This is an anthem for the hood
Т'ва е track за залите
This is a track for the gyms
Тук съм да скъсам чувала
I'm here to tear the bag
Да ви ям с парцалите
To eat you with the rags
Бялото турбо купе
The white turbo coupe
или червеното BMW
or the red BMW
Кое да избера да натискам
Which one to choose to press
тая вечер, братле
tonight, bro
Да'ам газ и 'моя си' музиката
I give gas and 'my own' music
ме надъхва
inspires me
да съм първи, докато чакалите
to be first, while the jackals
душат за мърша
sniff for carrion
Аз съм Роки, в сърцето
I'm Rocky, in the heart
си нося боя
I wear paint
Аз съм Вандам Жан-Колд,
I'm Van Damme Jean-Cold,
Няма да ме спре и СОТ
Even SOT won't stop me
Да нахлуят, да ги ям -
To invade, to eat them -
боец, мойта присъда
fighter, my sentence
За някои съм великан
For some I am a giant
за други предстои да бъда
for others it is yet to be
Т'ва е химн за квартала
This is an anthem for the hood
Т'ва е track за нашите
This is a track for our people
На тоя ритъм прая бала
I'm throwing a party on this rhythm
и събирам на каше
and collecting for porridge (slang for money)
Т'ва е химн за квартала
This is an anthem for the hood
Т'ва е track за залите
This is a track for the gyms
Тук съм да скъсам чувала
I'm here to tear the bag
Да ви ям с парцалите
To eat you with the rags
Т'ва е химн за квартала
This is an anthem for the hood
Т'ва е track за нашите
This is a track for our people
На тоя ритъм прая бала
I'm throwing a party on this rhythm
и събирам на каше
and collecting for porridge (slang for money)
Т'ва е химн за квартала
This is an anthem for the hood
Т'ва е track за залите
This is a track for the gyms
Тук съм да скъсам чувала
I'm here to tear the bag
Да ви ям с парцалите
To eat you with the rags





Авторы: Alexander Alexandrov, Galin Mihalev, Ognian Pavlov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.