Текст и перевод песни Faaris - Last Laugh

Last Laugh

I just touched down in the city, this my end zone song
I'm a whole different person once the headphones on
You can hear it on the beats, I invent flows on
I had plans to settle down but just forget those mom
For the time being
All the things I manifested I'm just now seeing
Pulling skeletons out the closet like I'm housekeeping
They disagreed with the methods, but they now agreeing
Oh, how convenient
Yeah
They bribe you with promises and pay stubs
And call it the American dream so you don't wake up
I'm not above it but believe I'll take that salary and grind it out
I'm like a machine built in a factory
The way I'm charged up with F-double-A batteries, R-I-S, spell it out for the academy
I used to say back to reality like a tragedy
Then realized that analogy ain't what it had to be
I think sometimes I need to step away
And take a deep breath before I take they breath away
Even when I'm lost, I don't feel the sorrow
Cause I always got a plan so all you got to do is follow
Ever since I gave myself the green light just know I never stopped
I broke the doors of opportunity and never knocked
I bit the bullet once I heard the gunshots
Pops made it to the States now he gonn to watch his son pop
Cause I'm the one that makes it happen
I'm the front-end and the back-end
I've been coding on the back-end so they told me stick to hackin
Now they tell me sick to rappin
All this paper I've been stacking
So whoever wanna laugh at my expense can get to laughin

Yeah
So laugh while I get wealthy
I feel rich from knowing all my fans propel me
Very few of y'all can help me
Home court, the rest of y'all just visiting
Forget being the smartest in the room
I'm trying to be the most interesting, at least the most differing
From people living lives within the lines of some socialized conditioning
Never saw the limits to be limiting
It was time to pivot, started pivoting, till someone started listening
Yeah
Now I'm the pilot, ain't no hijacking
All aboard, all I hear is aye, aye, captain
I'm top gun and I'm taking this plane to high action
With one plan to never land like Mike Jackson
The man in my mirror is self-reflecting
Never out of line while the dots are well connected
Never lacked respect unless I'm getting disrespected
Don't hit my line if we disconnected

How many times can I fall before I wanna stay here?
I think I know the way here
But I drive through the crashin
Smile through the action
All in the hopes that one day I'ma be back and
I'ma be the one laughing

Последний смех

Я только что приземлился в городе, это моя песня для финальной зоны
Я совершенно другой человек, когда на мне наушники
Ты можешь услышать это в битах, я изобретаю потоки
У меня были планы остепениться, но забудь об этом, мама
На данный момент
Все, что я воплотил в жизнь, я только сейчас вижу
Вытаскиваю скелеты из шкафа, как будто занимаюсь уборкой
Они не соглашались с методами, но теперь согласны
О, как удобно
Да
Они подкупают тебя обещаниями и зарплатными ведомостями
И называют это американской мечтой, чтобы ты не проснулся
Я не выше этого, но поверь, я возьму эту зарплату и выжму из нее все
Я как машина, собранная на заводе
То, как я заряжен батарейками F-double-A, R-I-S, произнеси это по буквам для академии
Раньше я говорил «назад к реальности», как будто это трагедия
Потом понял, что эта аналогия не та, какой должна была быть
Я думаю, иногда мне нужно отойти в сторону
И сделать глубокий вдох, прежде чем я перехвачу у них дыхание
Даже когда я потерян, я не чувствую печали
Потому что у меня всегда есть план, так что все, что тебе нужно делать, это следовать
С тех пор, как я дал себе зеленый свет, знай, я не останавливался
Я выбил двери возможностей и не постучал
Я стиснул зубы, как только услышал выстрелы
Папа добрался до Штатов, теперь он будет смотреть, как его сын выстрелит
Потому что я тот, кто делает это возможным
Я и фронтенд, и бэкенд
Я кодил на бэкенде, поэтому мне говорили, чтобы я занимался хакерством
Теперь они говорят мне, что я болен рэпом
Все эти бумажки, которые я складывал
Так что любой, кто хочет посмеяться надо мной, может начинать смеяться

Да
Так что смейся, пока я богатею
Я чувствую себя богатым, зная, что все мои фанаты продвигают меня
Очень немногие из вас могут мне помочь
Домашняя площадка, остальные из вас просто гости
Забудь о том, чтобы быть самым умным в комнате
Я пытаюсь быть самым интересным, по крайней мере, самым отличающимся
От людей, живущих в рамках какого-то социализированного обусловливания
Никогда не видел, чтобы ограничения были ограничительными
Пришло время разворачиваться, начал разворачиваться, пока кто-то не начал слушать
Да
Теперь я пилот, никакого угона
Все на борту, все, что я слышу, это да, да, капитан
Я лучший стрелок, и я направляю этот самолет в самое пекло
С одним планом - никогда не приземляться, как Майкл Джексон
Человек в моем зеркале размышляет
Никогда не выхожу за рамки, пока точки хорошо связаны
Никогда не испытывал недостатка в уважении, если только меня не оскорбляют
Не звони мне, если мы не на связи

Сколько раз я могу упасть, прежде чем захочу остаться здесь?
Кажется, я знаю дорогу сюда
Но я проезжаю сквозь крушение
Улыбаюсь сквозь действие
Все в надежде, что однажды я вернусь и
Буду тем, кто смеется