Fababy feat. Daycem - Impossible - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fababy feat. Daycem - Impossible




Impossible
Impossible
Lyrics FABABY "Impossible" feat DAYCEM.
Lyrics FABABY "Impossible" feat DAYCEM.
Dès fois j ai honte de la vie, je me mets à regarder le sol.
Sometimes I am ashamed of my life, I just look at the floor.
Cousin passe la manette, jouer à FIFA me console.
Cousin passes the joystick, playing FIFA consoles me.
Le CSA (conseil supérieur de l′audiovisuel)
The CSA (audiovisual higher council)
Est sévère, pourquoi les petits nous regardent?
Is strict, why do children watch us?
De remord au fond d'un verre, ou dans le reflet d′un bar.
From remorse at the bottom of a glass, or in the reflection of a bar.
Des bagarres aux représailles,
From brawls to reprisals,
Dès fois je perds la voix.
Sometimes I lose my voice.
Dans un désert de acènet, putain, je meurs de froid.
In a desert of accent, damn, I'm freezing.
Je suis un enfant du tiers monde qui en a marre de subir.
I am a child of the third world who is tired of suffering.
On se connaît pas entièrement, donc on pourra pas tout ce dire.
We don't know each other well, so we we won't be able to tell each other everything.
Ce soir, c'est impossible qu'on aille plus loin.
Tonight, it's impossible that we go any further.
Le coeur est un peu triste, reviens demain.
My heart is a little sad, come back tomorrow.
Ce soir, c′est impossible qu′on aille plus loiiinnnn.
Tonight, it's impossible that we go further.
Le coeur est un peu triste, reviens demain, (han)
My heart is a little sad, come back tomorrow, (hey)
Reviens demain...
Come back tomorrow...
J'ai pas eu peur de monter mais dur sera la descente.
I wasn't afraid to go up, but the descent will be hard.
Pour assumer la vie certains hommes se defoncent.
To face life, some men get high.
Beaucoup ont peur d′aimer, plus l'temps accordé.
Many are afraid of love, the more time passes.
Quand les yeux sont remplis de peine, les larmes peuvent déborder.
When my eyes are filled with sorrow, tears may overflow.
Rêvé de prendre le large, passer de la lune au soleil.
I dreamed of setting sail, traveling from the moon to the sun.
M′envoyé des mails c'est pas prendre de mes nouvelles.
Sending me emails is not really checking up on me.
J′ai déjà parlé d'amour, elle m'avait juste efleuré.
I've talked about love before, she just brushed me off.
Et me demande pas pourquoi les hommes se cachent pour pleurer.
And don't ask me why men hide to cry.
Ce soir, c′est impossible qu′on aille plus loin.
Tonight, it's impossible that we go any further.
Le coeur est un peu triste, reviens demain.
My heart is a little sad, come back tomorrow.
Ce soir, c'est impossible qu′on aille plus loiiinnnn.
Tonight, it's impossible that we go further.
Le coeur est un peu triste, reviens demain,
My heart is a little sad, come back tomorrow,
Reviens demain...
Come back tomorrow...
Ainnnn... ainnnn...
Ahhhhh... ahhhhh...
Beaucoup ont peur d'aimer, plus l′temps accordé.
Many are afraid of love, the more time passes.
Quand les yeux sont remplis de peine, les larmes peuvent déborder.
When my eyes are filled with sorrow, tears may overflow.
Ce soir, c'est impossible qu′on aille plus loin.
Tonight, it's impossible that we go any further.
Le coeur est un peu triste, reviens demain.
My heart is a little sad, come back tomorrow.
Ce soir, c'est impossible qu'on aille plus loiiinnnn.
Tonight, it's impossible that we go further.
Le coeur est un peu triste, reviens demain,
My heart is a little sad, come back tomorrow,
Reviens demain...
Come back tomorrow...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.