Текст и перевод песни Fababy feat. Tenny - Oublie-moi

Oublie-moi

Na na na na na

Et si tu m'abandonne dis moi ce qu'il me reste
Et la nuit j'me questionne suis je encore cette homme honnête
Chérie je sais que tu me soupçonne d'un regard d'un mauvais gestes
Et quand la nuit je frissonne je reste seule sous ma couette

J'ai beau faire le tour du monde
Mais j'vois que tu me manque
J'ai beau faire le tour mes rêves
Mais j'vois que tu me manque

J'veux tu m'oublie j'veux que tu
M'oublie meme le ciel ne me comprend pas
J'veux que tu m'oublie j'veux que tu
M'oublie laisse la clé en partant ce soir
J'veux que tu m'oublie j'veux que tu
M'oublie j'trouverais le bonheur si tu part
J'veux tu m'oublie J'veux tu m'oublie

On se déchire on s'oublie dis moi si sa te convient
Et tes copines qui te conseille c'est quelle non même pas de copain
Et quand les lumières s'éteigne dis moi ce que je dois voir
Et même les voisins se plaignent du tapage de nos tôit

J'ai beau faire le tour du monde
Mais j'vois que tu me manque
J'ai beau faire le tour mes reves
Mais j'vois que tu me manque

J'veux tu m'oublie J'veux tu m'oublie même le ciel ne me comprend pas
J'veux que tu m'oublie j'veux que tu
M'oublie laisse la clé en partant ce soir
J'veux que tu m'oublie j'veux que tu
M'oublie j'trouverais le bonheur si tu part
J'veux tu m'oublie J'veux tu m'oublie

On s'aime on s'oublie
On s'aime on se déchire
Mais c'est peu être mieu comme sa
On s'aime on s'oublie
On s'aime on se déchire
Mais c'est peu être mieu comme sa
On s'aime on s'oublie
On s'aime on se déchire
Mais c'est peu être mieu comme sa
On s'aime on s'oublie
On s'aime on se déchire
Mais c'est peu être mieu comme sa

J'veux tu m'oublie yeah
J'veux tu m'oublie J'veux tu m'oublie même le ciel ne me comprend pas
J'veux que tu m'oublie j'veux que tu
M'oublie laisse la clé en partant ce soir
J'veux que tu m'oublie j'veux que tu
M'oublie j'trouverais le bonheur si tu part
J'veux tu m'oublie j'veux tu m'oublie

Забудь меня

На на на на на

И если ты меня бросишь, скажи, что мне останется
И ночью я задаюсь вопросом, остался ли я честным человеком
Дорогая, я знаю, что ты подозреваешь меня, по взгляду, по неверному жесту
И когда ночью я дрожу, я остаюсь один под одеялом

Я могу объехать весь мир,
Но вижу, что ты мне не хватаешь
Я могу пролететь все свои сны,
Но вижу, что ты мне не хватаешь

Я хочу, чтобы ты забыла меня, я хочу, чтобы ты
Забыла меня, даже небо меня не понимает
Я хочу, чтобы ты забыла меня, я хочу, чтобы ты
Забыла меня, оставь ключ, уходя сегодня вечером
Я хочу, чтобы ты забыла меня, я хочу, чтобы ты
Забыла меня, я найду счастье, если ты уйдешь
Я хочу, чтобы ты забыла меня, я хочу, чтобы ты забыла меня

Мы ругаемся, мы забываем друг друга, скажи мне, устраивает ли тебя это
И твои подруги, которые дают тебе советы, у них самих даже нет парней
И когда гаснет свет, скажи мне, что я должен видеть
И даже соседи жалуются на шум с нашей крыши

Я могу объехать весь мир,
Но вижу, что ты мне не хватаешь
Я могу пролететь все свои сны,
Но вижу, что ты мне не хватаешь

Я хочу, чтобы ты забыла меня, я хочу, чтобы ты забыла меня, даже небо меня не понимает
Я хочу, чтобы ты забыла меня, я хочу, чтобы ты
Забыла меня, оставь ключ, уходя сегодня вечером
Я хочу, чтобы ты забыла меня, я хочу, чтобы ты
Забыла меня, я найду счастье, если ты уйдешь
Я хочу, чтобы ты забыла меня, я хочу, чтобы ты забыла меня

Мы любим друг друга, мы забываем друг друга
Мы любим друг друга, мы ругаемся
Но, возможно, так лучше
Мы любим друг друга, мы забываем друг друга
Мы любим друг друга, мы ругаемся
Но, возможно, так лучше
Мы любим друг друга, мы забываем друг друга
Мы любим друг друга, мы ругаемся
Но, возможно, так лучше
Мы любим друг друга, мы забываем друг друга
Мы любим друг друга, мы ругаемся
Но, возможно, так лучше

Я хочу, чтобы ты забыла меня, yeah
Я хочу, чтобы ты забыла меня, я хочу, чтобы ты забыла меня, даже небо меня не понимает
Я хочу, чтобы ты забыла меня, я хочу, чтобы ты
Забыла меня, оставь ключ, уходя сегодня вечером
Я хочу, чтобы ты забыла меня, я хочу, чтобы ты
Забыла меня, я найду счастье, если ты уйдешь
Я хочу, чтобы ты забыла меня, я хочу, чтобы ты забыла меня