Fababy - Fatigué - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fababy - Fatigué




Fatigué
Устал
Nous on est pas fatigué
Мы не устали
Est-ce qu'on a l'air fatigué? (Non, non)
Разве мы выглядим усталыми? (Нет, нет)
Mais si toi t'es fatigué
Но если ты устала
T'as qu'à aller dormir
Тебе лучше пойти спать
Nous on est pas fatigué
Мы не устали
Est-ce qu'on a l'air fatigué? (Ouais, ouais)
Разве мы выглядим усталыми? (Да, да)
Mais si toi t'es fatigué
Но если ты устала
T'as qu'à aller dormir
Тебе лучше пойти спать
Tu sais j'suis pas ti-mi-mide
Знаешь, я не робкий
Et qu'ma team n'a aucune limite
И у моей команды нет пределов
J'viens de loin comme un djingali
Я пришел издалека, как дингали*
T'aimerais qu'ça finisse
Ты бы хотела, чтобы это закончилось
Fini l'époque des bandanas
Закончилась эпоха бандан
N'approche pas c'est ma nana
Не приближайся, это моя девушка
Pas d'resto pas de cinéma
Никаких ресторанов, никаких кинотеатров
Viens on va chez moi
Пойдем ко мне домой
Que tu m'aimes ou pas
Любишь ты меня или нет
Chérie vas-y, prends ma main
Дорогая, давай, возьми меня за руку
Que tu m'aimes ou pas
Любишь ты меня или нет
Vas-y chérie prends ma main
Давай, дорогая, возьми меня за руку
Que tu m'aimes ou pas
Любишь ты меня или нет
Que tu m'aimes ou pas
Любишь ты меня или нет
Que tu m'aimes ou pas
Любишь ты меня или нет
Vas-y chérie, tiens ma main
Давай, дорогая, держи меня за руку
Vous êtes fatigué? On est pas fatigué
Вы устали? Мы не устали
Vous êtes fatigué? On est pas fatigué
Вы устали? Мы не устали
Vous...
Вы...
Nous...
Мы...
Vous êtes fatigué? On est pas fatigué
Вы устали? Мы не устали
Elles savent bien qu'c'est moi l'patron
Они знают, что я здесь главный
La serveuse veut m'arroser
Официантка хочет меня напоить
Jolie fille, j'te demande pardon
Красивая девушка, прошу прощения
Mon pote est bourré
Мой друг пьян
J'suis l'renoi qu'on estime
Я тот черный, которого уважают
Nous on tape jamais sur les filles
Мы никогда не бьем девушек
Il est bien ton carré VIP
Твой VIP-зал неплох
Pourquoi il est vide?
Почему он пустой?
Que tu m'aimes ou pas
Любишь ты меня или нет
Chérie vas-y, prends ma main
Дорогая, давай, возьми меня за руку
Que tu m'aimes ou pas
Любишь ты меня или нет
Vas-y chérie, prends ma main
Давай, дорогая, возьми меня за руку
Que tu m'aimes ou pas
Любишь ты меня или нет
Que tu m'aimes ou pas
Любишь ты меня или нет
Que tu m'aimes ou pas
Любишь ты меня или нет
Vas-y chérie, tiens ma main
Давай, дорогая, держи меня за руку
Vous êtes fatigué? On est pas fatigué
Вы устали? Мы не устали
Vous êtes fatigué? On est pas fatigué
Вы устали? Мы не устали
Vous...
Вы...
Nous...
Мы...
Vous êtes fatigué? On est pas fatigué
Вы устали? Мы не устали
Chérie donne-moi ta main
Дорогая, дай мне свою руку
Moi j'ai plus de valeurs
У меня больше ценностей
Moi j'suis pas comme ton ex
Я не такой, как твой бывший
J'te ferai oublier ton kleenex
Я заставлю тебя забыть о своих слезах (kleenex)
Habibi donne-moi ta vie
Хабиби, отдай мне свою жизнь
Quand tu souris c'est joli
Когда ты улыбаешься, это прекрасно
Éclat de rire et folie
Взрыв смеха и безумия
Nous on tape jamais sur les filles
Мы никогда не бьем девушек
Nous, on a des vraies valeurs
У нас есть настоящие ценности
J'te l'ai dit à t-à-l'heure
Я говорил тебе это раньше
On est venus foutre le fire
Мы пришли, чтобы зажечь
Renoi jamais à l'heure
Черный никогда не приходит вовремя
'Tape pas la police
Не бей полицейского
On est juste malpoli
Мы просто невежливые
Ou on est peut-être alcoolique
Или, может быть, мы алкоголики
Vous êtes fatigué? On est pas fatigué
Вы устали? Мы не устали
Vous êtes fatigué? On est pas fatigué
Вы устали? Мы не устали
Vous...
Вы...
Nous...
Мы...
Vous êtes fatigué? On est pas fatigué
Вы устали? Мы не устали
J'ai pas l'temps mais j'vous donne l'heure
У меня нет времени, но я скажу тебе, который час
Pas d'garage de bouteille, vu qu'j'ai un chauffeur
Никаких бутылок в багажнике, ведь у меня есть водитель
Rappeur d'vient DJ
Рэпер становится диджеем
tu toucheras l'platine
Сейчас ты дотронешься до вертушек
You know
Ты знаешь





Авторы: Fababy, Jemiblack


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.