Fababy - T'En Verras Pas Deux - перевод текста песни на немецкий

T'En Verras Pas Deux - Fababyперевод на немецкий




T'En Verras Pas Deux
Solche Wie Mich Gibt's Nicht Zweimal
Viens voir Baby, je sais que ça te démange
Komm her, Baby, ich weiß, es juckt dich
Comme Balotelli, j′sais que j'dérange
Wie Balotelli, ich weiß, ich provoziere
Communautaire un peu comme les ′tanges
Gemeinschaftlich ein bisschen wie die Weiber
Le rêve du Diable c'est le cauchemar des anges
Der Traum des Teufels ist der Albtraum der Engel
Dieu soit loué mais le corbillard s'achète
Gott sei gelobt, aber der Leichenwagen wird gekauft
La raison de la paix, la folie de la gâchette
Der Grund für den Frieden, der Wahnsinn des Abzugs
Une pour mes gars qui protègent ma tête
Einer für meine Jungs, die meinen Kopf schützen
Vini, vidi, vite voir que j′suis pas bête
Veni, vidi, schnell sehen, dass ich nicht dumm bin
T′es bien parti mais on verra à la fin
Du hast gut angefangen, aber wir werden am Ende sehen
Si tu m'carottes j′te mettrais un lapin
Wenn du mich verarschst, werde ich dich versetzen
J'suis l′artiste bohème, triste poète
Ich bin der Bohemien-Künstler, trauriger Poet
Te frottes pas aux mecs chauds si t'as peur du soleil
Reib dich nicht an heißen Typen, wenn du Angst vor der Sonne hast
Casquette baissée, toujours au quartier, je trahis pas le regard d′un mec qui souffre
Kappe tief, immer im Viertel, ich verrate nicht den Blick eines Typen, der leidet
Qu'on m'aime ou qu′on me déteste. Moi? Je les méprise tous
Ob man mich liebt oder hasst. Ich? Ich verachte sie alle
Ratata, c′est le bruits des pays de l'Est
Ratata, das ist der Lärm aus den Ostblockländern
Rêve d′un insomniaque: faire une petite sieste
Traum eines Schlaflosen: ein kleines Nickerchen machen
Bébé dans le Q7, monte dans la poussette
Baby im Q7, steig in den Kinderwagen
Fuck les petites fiottes, défend les plus faibles, you know?
Fick die kleinen Weicheier, verteidige die Schwächsten, weißt du?
Girl, dis moi si tu m'aimes un p′tit peu
Girl, sag mir, ob du mich ein kleines bisschen liebst
J'suis un pompier pyromane que l′Etat veut tuer à p'tit feu
Ich bin ein pyromanischer Feuerwehrmann, den der Staat langsam umbringen will
T'en verras pas deux, des rappeurs comme moi
Du wirst keine zwei sehen, Rapper wie mich
J′ai plus peur du Diable à force de marcher dans le noir
Ich habe keine Angst mehr vor dem Teufel, weil ich so oft im Dunkeln laufe
C′est surement à cause de la beuh, que mes frères perdent la mémoire
Es liegt sicher am Gras, dass meine Brüder das Gedächtnis verlieren
J'ai plus peur du Diable, à force de marcher dans le noir
Ich habe keine Angst mehr vor dem Teufel, weil ich so oft im Dunkeln laufe
Oui, t′en verras jamais deux, des rappeurs comme moi
Ja, du wirst niemals zwei sehen, Rapper wie mich
J'ai plus peur du Diable à force de marcher dans le noir
Ich habe keine Angst mehr vor dem Teufel, weil ich so oft im Dunkeln laufe
C′est surement à cause de la beuh, que mes frères perdent la mémoire
Es liegt sicher am Gras, dass meine Brüder das Gedächtnis verlieren
J'ai plus peur du Diable à force de marcher dans le noir
Ich habe keine Angst mehr vor dem Teufel, weil ich so oft im Dunkeln laufe
C′est en frôlant la mort qu'on à fini par vivre
Indem wir den Tod streiften, haben wir schließlich angefangen zu leben
Ryu ou Ken, XXX ou Barbie
Ryu oder Ken, XXX oder Barbie
J'ai vécu ici mais je mourrais là-bas
Ich habe hier gelebt, aber ich werde dort sterben
Quand y′a des embrouilles te laisses pas pousser la barbe
Wenn es Ärger gibt, lass dir keinen Bart wachsen
Même sur mélodie j′ai l'air triste, j′préfère danser Le silence est le plus beau des mépris, s'il insulte ma mère, j′pourrais plus l'ignorer
Selbst bei Melodien wirke ich traurig, ich tanze lieber. Schweigen ist die schönste Verachtung, aber wenn er meine Mutter beleidigt, könnte ich ihn nicht mehr ignorieren
On a baiser toute ta team demande à Time out
Wir haben dein ganzes Team gefickt, frag Time Out
Si ma vie d′un rail ne cesse #AmyWhinehouse
Wenn mein Leben eine einzige Linie ist, die nicht aufhört #AmyWinehouse
Changes de département, t'assumes pas le comportement des saccageurs d'appartement s Counia mamanw, you know?
Wechsle das Departement, du stehst nicht zum Verhalten der Wohnungsplünderer. Counia mamanw, weißt du?
Clasher Baby ils le feront pas
Baby clashen, das werden sie nicht tun
Personne m′approche j′suis le tron-pa
Niemand kommt an mich ran, ich bin der Patron
Amour plus haine égal adultère mais y'a des sentiments qui ne trompent pas
Liebe plus Hass gleich Ehebruch, aber es gibt Gefühle, die nicht täuschen
Frère au square, fille dans l′noir, fuck l'amour, oublie ton ex si tu veux d′moi
Bruder auf dem Platz, Mädchen im Dunkeln, fick die Liebe, vergiss deinen Ex, wenn du mich willst
Si t'es comme moi tu seras un 9-3 Baby
Wenn du wie ich bist, wirst du ein 9-3 Baby sein
Calibré dans le noir, cherche une lueur d′ennemi
Bewaffnet im Dunkeln, suche nach einem Schimmer des Feindes
Même quand j'suis en couple moi j'me sens solo
Selbst wenn ich in einer Beziehung bin, fühle ich mich allein
Négro dur à suivre mais facile à follow
N*gga schwer zu folgen, aber einfach zu followen
Calibre à la main, les frères sont armés devant la banque
Kaliber in der Hand, die Brüder sind bewaffnet vor der Bank
Pour investir dans la coke, XXX et même tout cacher dans la planque
Um in Koks, XXX zu investieren und sogar alles im Versteck zu verbergen
On s′était même mis dans le tête de tout revendre à la tess
Wir hatten uns sogar vorgenommen, alles im Viertel wieder zu verkaufen
Sans jamais passé par la dèch, j′suis jamais passé par la lèche
Ohne jemals durch die Pleite gegangen zu sein, ich habe mich niemals eingeschleimt
Boss du hard-core, j'te met d′accord
Boss des Hardcores, ich überzeuge dich
Perds la raison à force d'avoir tord
Verliere den Verstand, weil man ständig Unrecht hat
L′habit fait pas l'moine, les putes se déguisent
Kleider machen keine Leute, die Nutten verkleiden sich
J′connait mes droits, les keuf les négligent
Ich kenne meine Rechte, die Bullen ignorieren sie





Авторы: Ayekoue Fabrice, Delsart Jimmy Jeremie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.