Fabee - The Man - перевод текста песни на русский

The Man - Fabeeперевод на русский




The Man
Мужчина
Who the man? I'm the man
Кто тут мужчина? Я тут мужчина.
Wake up in the morning then I make a plan
Просыпаюсь утром и строю план.
I'm just tryna get all of the finer things
Я просто пытаюсь заполучить всё самое лучшее.
Gotta keep on going better understand
Должен продолжать, чтобы лучше понимать.
Can you tell me who the man? I'm the man
Скажи мне, кто тут мужчина? Я тут мужчина.
Wake up in the morning then I make a plan
Просыпаюсь утром и строю план.
I'm just tryna get all of the finer things
Я просто пытаюсь заполучить всё самое лучшее.
Gotta keep on going better understand
Должен продолжать, чтобы лучше понимать.
I wake up in the morning feeling lovely
Просыпаюсь утром, чувствую себя прекрасно.
I jump out the bed and then I brush my teeth
Вскакиваю с кровати и чищу зубы.
Make my bed and then I turn my stereo on
Заправляю постель и включаю стерео.
I make a bowl of cereal while they play my song
Завтракаю хлопьями, пока играет моя песня.
I know, we're going through the troubles every single day
Я знаю, мы проходим через трудности каждый божий день.
But we will never make it through if we don't kneel and pray
Но мы никогда не справимся, если не преклоним колени и не помолимся.
And you know everybody love it when I do my ting
И ты знаешь, всем нравится, когда я делаю своё дело.
That's why I gotta be like glue and stick to my routine
Вот почему я должен быть как клей и придерживаться своего распорядка.
I don't play no games, boy you don't relate
Я не играю в игры, детка, ты не понимаешь.
I'm gon' do me till I make it up on Heavens gates
Я буду делать своё дело, пока не доберусь до небесных врат.
Keep one hunnid and you know I'm never lacking
Остаюсь верен себе, и ты знаешь, я никогда не слабею.
Boy I'm always ready like it's lights, camera, action
Парень, я всегда готов, как будто это свет, камера, мотор!
Senza amafilim', got em in their feelings
Без фильтров, заставляю их переживать.
They be hating on us cause my team be always winning
Они ненавидят нас, потому что моя команда всегда побеждает.
I be feeling jiggy, light the sticky-icky
Чувствую себя круто, зажигаю косячок.
I will never stop till I'm the hottest in the city now they asking 'round like
Я никогда не остановлюсь, пока не стану самым крутым в городе, теперь они спрашивают:
Who the man? I'm the man
Кто тут мужчина? Я тут мужчина.
Wake up in the morning then I make a plan
Просыпаюсь утром и строю план.
I'm just tryna get all of the finer things
Я просто пытаюсь заполучить всё самое лучшее.
Gotta keep on going better understand
Должен продолжать, чтобы лучше понимать.
Can you tell me who the man? I'm the man
Скажи мне, кто тут мужчина? Я тут мужчина.
Wake up in the morning then I make a plan
Просыпаюсь утром и строю план.
I'm just tryna get all of the finer things
Я просто пытаюсь заполучить всё самое лучшее.
Gotta keep on going better understand
Должен продолжать, чтобы лучше понимать.
I refuse to listen to these boys who rock the same clothes
Отказываюсь слушать этих парней, которые носят одно и то же.
Bathi baya swenka just because they rocking labels
Они думают, что крутые, только потому, что носят брендовые вещи.
All the things you bati boys been doing don't amaze me
Всё, что вы, пацаны, делаете, меня не удивляет.
I be going Ghost like my name is Patrick Swayze
Я становлюсь Призраком, как будто меня зовут Патрик Суэйзи.
I ain't got no doubt, I know my city got my back
Я не сомневаюсь, я знаю, что мой город меня поддерживает.
Dawg, I'm always winning, they calling me Mr. Champ
Чувак, я всегда побеждаю, они зовут меня Мистер Чемпион.
Now all of these baddies wanting me to be their man
Теперь все эти красотки хотят, чтобы я был их мужчиной.
Sorry baby girl, but I am unable to can
Извини, детка, но я не могу.
I'm too busy grinding for these cheques, I ain't got time to sleep
Я слишком занят, зарабатываю деньги, у меня нет времени спать.
Imali ayikaze ilale mfethu mus' ukuba weak
Деньги никогда не спят, братан, не будь слабаком.
I've been down 3 times, maybe 4 or maybe 5
Я падал три раза, может четыре, а может и пять.
But I won't stop until the revolution's televised
Но я не остановлюсь, пока революция не будет показана по телевизору.
Remix to Ignition, hot and fresh out the kitchen
Ремикс на Ignition, горячий и свежий из кухни.
Please excuse my condition, but winning is my addiction
Простите моё состояние, но победа моя зависимость.
They complaining so much, I'm like so what I'm drunk
Они так много жалуются, а мне всё равно, что я пьян.
And driving everybody crazy just like Formula 1, man I'm gone
И свожу всех с ума, как Формула-1, мужик, я ухожу.
Who the man? I'm the man
Кто тут мужчина? Я тут мужчина.
Wake up in the morning then I make a plan
Просыпаюсь утром и строю план.
I'm just tryna get all of the finer things
Я просто пытаюсь заполучить всё самое лучшее.
Gotta keep on going better understand
Должен продолжать, чтобы лучше понимать.
Can you tell me who the man? I'm the man
Скажи мне, кто тут мужчина? Я тут мужчина.
Wake up in the morning then I make a plan
Просыпаюсь утром и строю план.
I'm just tryna get all of the finer things
Я просто пытаюсь заполучить всё самое лучшее.
Gotta keep on going better understand
Должен продолжать, чтобы лучше понимать.





Авторы: Mpumelelo Gumede


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.