Obvious - Faber Drive перевод на русский

Obvious

They're scared of, his make-up
Tattoos and piercings
They say that, it's too bad
He won't amount to anything

They judge, by the way he looks (Woah)
The cover's not quite like the book
He's just, so misunderstood (Woah, woah woah)

'Cause it's so obvious
Theres nothing wrong with us
It's our life, but alright
No we're not about to go and make the same mistakes you mighta made
It's so obvious
So just stop, blaming us because
It's not wrong to be young
No we're not about to go and make the same mistakes you mighta made
No we're not about to go and make the same mistakes

She's 18, so sexy
She's never made love
Her so call friends, they're saying
She sleeps with everyone

They judge, by the way she looks (woah)
The cover's not quite like the book
She's been, so misunderstood (woah, woah woah)

'Cause it's so obvious
Theres nothing wrong with us
It's our life, but alright
No we're not about to go and make the same mistakes you mighta made
It's so obvious
So just stop, blaming us because
It's not wrong to be young
No we're not about to go and make the same mistakes you mighta made

They judge, by the way we look (woah)
The cover's not quite like the book
We're just, so misunderstood (woah, woah woah)

It's so obvious
Theres nothing wrong with us
It's our life, but alright
No we're not about to go and make the same mistakes you mighta made
It's so obvious
So just stop, blaming us because
It's not wrong to be young
No we're not about to go and make the same mistakes you mighta made

(It's so obvious)
No we're not about to go and make the same mistakes you mighta made
(It's so obvious)
No we're not about to go and make the same mistakes

Очевидно

Они боятся его макияжа,
Татуировок и пирсинга.
Они говорят, что это очень плохо,
Что из него ничего не выйдет.

Они судят его по внешнему виду (О-о)
Обложка не похожа на книгу.
Его просто так неправильно понимают (О-о, о-о-о)

Ведь это так очевидно,
Что с нами все в порядке.
Это наша жизнь, но ладно,
Мы не собираемся совершать те же ошибки, что, возможно, совершили вы.
Это так очевидно,
Так что просто перестаньте винить нас, потому что
Быть молодым — это не плохо.
Мы не собираемся совершать те же ошибки, что, возможно, совершили вы.
Мы не собираемся совершать те же ошибки.

Ей 18, она такая сексуальная,
Она никогда не занималась любовью.
Ее так называемые друзья говорят,
Что она спит со всеми.

Они судят ее по внешнему виду (О-о)
Обложка не похожа на книгу.
Ее так неправильно понимают (О-о, о-о-о)

Ведь это так очевидно,
Что с нами все в порядке.
Это наша жизнь, но ладно,
Мы не собираемся совершать те же ошибки, что, возможно, совершили вы.
Это так очевидно,
Так что просто перестаньте винить нас, потому что
Быть молодым — это не плохо.
Мы не собираемся совершать те же ошибки, что, возможно, совершили вы.

Они судят нас по внешнему виду (О-о)
Обложка не похожа на книгу.
Нас просто так неправильно понимают (О-о, о-о-о)

Это так очевидно,
Что с нами все в порядке.
Это наша жизнь, но ладно,
Мы не собираемся совершать те же ошибки, что, возможно, совершили вы.
Это так очевидно,
Так что просто перестаньте винить нас, потому что
Быть молодым — это не плохо.
Мы не собираемся совершать те же ошибки, что, возможно, совершили вы.

(Это так очевидно)
Мы не собираемся совершать те же ошибки, что, возможно, совершили вы.
(Это так очевидно)
Мы не собираемся совершать те же ошибки.