Faberyayo X Tom Trago - Diep in het Notenwoud - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Faberyayo X Tom Trago - Diep in het Notenwoud




Diep, diep. Diep in de jungle
Глубоко, глубоко, глубоко в джунглях.
Genieten we rusty, iets te veel genuttigd
Мы наслаждаемся ржавчиной, даже чересчур.
Vanuit het niets uit de maag een rumble
Из ниоткуда из желудка доносится урчание
Dik d′raan, niet van de döner
Дик д'раан, не из денера.
Breng je verrekijker en een heleboel water
Возьми с собой бинокль и побольше воды.
Eerst eentje, tweede doen we later
Первый раз, второй-позже.
Shhht, doe geen moeite om te praten
Ш-ш-ш, не утруждай себя разговорами
Notensafari, kom maar met je vaten
Нотенсафари, тащи свои бочки.
In de verte spot je jachtluipaarden
Вдалеке ты замечаешь гепардов.
Leeuwen gapen vanuit de ramen
Львы зевают из окон.
Zo stylish, wax in de manen
Так стильно, воск в гриве.
Wil je verder, moet je kwartje betalen
Ты хочешь продолжать, ты должен заплатить четверть.
Komen aan bij het drinkgebied
Прибытие в питейную зону
Maar pas op voor je in je giet
Но будь осторожен, прежде чем вливаться.
Kijk heel effe in de spiegel
Посмотри в зеркало.
Giet het lekker in je giechel
Добавь это в свой смех.
2X
2X
Diep, diep in het notenwoud
Глубоко, глубоко в ореховом лесу.
Toversafari, hopen met goud
Товсафари, кучи золота.
Bergen met bliss, prachtige beesten
Горы с блаженством, прекрасные животные
Nachtelijk feest, schut het zo uit mijn mouw
Ночная вечеринка, она у меня в рукаве.
Kruipen lekker verder over steppes
Ползет по степи.
Zo veel om het over te hebben
Так много нужно обсудить.
Maar op de kaak twee toverklemmen
А на челюсти два волшебных зажима
Dan maar lachen om niks en olijk weer verder
Потом смеяться ни над чем и снова быть счастливым.
In de verte een paradijsvogel
Вдалеке райская птица.
Gast kijk je ogen, wrijf er maar over
* Чувак, посмотри на свои глаза, потри их *
Heel stil bij de vijver geslopen
Очень тихо прокрался к пруду.
En dan verschijnt de Godenkogel
И тут появляется Божья пуля.
De neushoorn verspert het pad
Носорог преграждает путь.
Coked up, zo ver van zijn bad
Накачанный кокаином, так далеко от его ванны.
Kijk 'm niet aan, zeg niet eens wat
Не смотри на него, даже не говори "что".
Dan kunnen we door door de rest van de nacht
Тогда мы сможем провести остаток ночи.
Diep naar het hart van de Randstad
Глубоко в сердце Рандстада
Breek de voorraad maar weer aan schat
Разбей акции, детка.
Je dacht zeker dat je klaar was
Ты, должно быть, думал, что готов.
Maar dat komt met het verdwijnen van de maan pas
Но это происходит с исчезновением Луны.
2X
2X
We duiken nog effe het zeeleven in
Мы все еще погружаемся в морскую жизнь.
Zeeleeuwen en zeemeerminnen
Морские львы и русалки
Kom mee dan zweven we binnen
Давай, поплывем.
Het rijk van Neptunus, de zeekingpin
Империя Нептуна, просачивающаяся булавка.
Schaaldieren, krokante krabben
Ракообразные, хрустящие крабы
Overal kristallen die je zo kan tjappen
Повсюду кристаллы, которые можно вот так рубить.
Zeeslangen, grote kwallen
Морские змеи, большие медузы.
Hou je lekker vast aan je grote wallen
Держись за свои большие сумки.
Die golven die blijven komen
Волны, которые продолжают прибывать.
Zeewolven willen bij me komen
Морские волки хотят прийти ко мне.
Het is weer tijd voor een kleine dosis
Снова пришло время для небольшой дозы.
Het is eigenlijk gelijk osmosis
На самом деле это похоже на осмос.
Beschouw me effe als je grootvader
Считай меня своим дедушкой.
Doe de groeten aan je oma
Передай привет своей бабушке.
Vergeet die vlekken niet te schoonmaken
Не забудь смыть эти пятна.
Want we zijn gewoon lekker in je woonkamer
Потому что нам просто хорошо в твоей гостиной
We zijn gewoon lekker in je woonkamer
Нам просто удобно в твоей гостиной.
Diep. Diep in het notenwoud
Глубоко, глубоко в ореховом лесу.
Diep in het notenwoud
Глубоко в ореховом лесу
Diep. Diep in het notenwoud
Глубоко, глубоко в ореховом лесу.
Diep. Diep in het notenwoud
Глубоко, глубоко в ореховом лесу.
Diep in het notenwoud
Глубоко в ореховом лесу
Diep in de notenzee
Глубоко в ореховом море
Diep in de notenzee
Глубоко в ореховом море
Breng een hele hoop noten mee
Принеси целую кучу орехов.
Breng je noten mee
Тащи свои орешки





Авторы: Pepijn Lanen, Tom Trago

Faberyayo X Tom Trago - Diep in het Notenwoud
Альбом
Diep in het Notenwoud
дата релиза
19-11-2014


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.