Текст и перевод песни Faberyayo - Slapeloze Nachten

Slapeloze Nachten

Lig wakker in mijn bed
Mijn hoofd vol met gedachten
De tijd tikt langzaam door
Slapeloze nachten
En de zon breekt langzaam door
M'n ogen reeds gesloten
Bedenken als ik slaap
Ben ik even weg van al mijn dromen
Ik heb slapeloze nachten

Lig te staren in het duister
Met de eindeloze droom
Geen reden om ogen nog te sluiten
Want ik kan mijn toekomst vinden in mijn fantasie
Dagdromen en ik kan ze zien
Niet gebonden aan grenzen leek mij
Leven in volledige anarchie

Lig wakker in mijn bed
Mijn hoofd vol met gedachten
De tijd tikt langzaam door
Slapeloze nachten
En de zon breekt langzaam door
M'n ogen reeds gesloten
Bedenken als ik slaap
Ben ik even weg van al mijn dromen.
Ik heb slapeloze nachten

RAP

Lig wakker in mijn bed
Mijn hoofd vol met gedachten
De tijd tikt langzaam door
Slapeloze nachten
En de zon breekt langzaam door
M'n ogen reeds gesloten
Bedenken als ik slaap
Ben ik even weg van al mijn dromen
Maar ik heb slapeloze nachten

Slapeloze nachten
Lig alleen in bed
Denk alleen aan morgen
Mijn gedachten maakt me gek
M'n hoofd zit in de toekomst
Mijn lichaam in het nu
Starend naar de hemel, blijven dromen in de buurt

Lig wakker in mijn bed
Mijn hoofd vol met gedachten
De tijd tikt langzaam door
Slapeloze nachten
En de zon breekt langzaam door
M'n ogen reeds gesloten
Bedenken als ik slaap
Ben ik even weg van al mijn dromen
Maar ik heb slapeloze nachten

Slapeloze nachten
Nachten zonder slaap
Ik heb niet eens een bed

Бессонные ночи

Лежу без сна в своей постели,
Голова переполнена мыслями.
Время медленно тикает,
Бессонные ночи.
И солнце медленно встает,
Мои глаза уже закрыты.
Думаю, когда сплю,
Я хотя бы на время свободен от всех своих мечтаний.
У меня бессонные ночи.

Смотрю в темноту
С бесконечной мечтой.
Нет причин закрывать глаза,
Ведь я могу найти свое будущее в своих фантазиях.
Мечты, и я вижу их,
Не скованный границами, казалось мне,
Жить в полной анархии.

Лежу без сна в своей постели,
Голова переполнена мыслями.
Время медленно тикает,
Бессонные ночи.
И солнце медленно встает,
Мои глаза уже закрыты.
Думаю, когда сплю,
Я хотя бы на время свободен от всех своих мечтаний.
У меня бессонные ночи.

РЭП

Лежу без сна в своей постели,
Голова переполнена мыслями.
Время медленно тикает,
Бессонные ночи.
И солнце медленно встает,
Мои глаза уже закрыты.
Думаю, когда сплю,
Я хотя бы на время свободен от всех своих мечтаний.
Но у меня бессонные ночи.

Бессонные ночи,
Лежу один в постели,
Думаю только о завтрашнем дне,
Мои мысли сводят меня с ума.
Моя голова в будущем,
Мое тело в настоящем.
Смотрю на небо, мечты остаются рядом.

Лежу без сна в своей постели,
Голова переполнена мыслями.
Время медленно тикает,
Бессонные ночи.
И солнце медленно встает,
Мои глаза уже закрыты.
Думаю, когда сплю,
Я хотя бы на время свободен от всех своих мечтаний.
Но у меня бессонные ночи.

Бессонные ночи,
Ночи без сна,
У меня даже нет кровати.