Текст и перевод песни Fabian Buch - Head in the Clouds (Radio Edit)
Lady
Love,
where
have
you
been
Любовь
моя,
где
же
ты
была?
My
whole
life
I've
been
waiting
for
ya
(waiting
for
ya)
Всю
свою
жизнь
я
ждал
тебя
(ждал
тебя).
I
can
feel
heaven
has
blessed
me
(ohh
ohh)
Я
чувствую,
что
небеса
благословили
меня
(о-о-о).
Open
its
gates
and
it
send
me
something
so
beautiful
Открой
свои
врата,
и
они
пошлют
мне
нечто
прекрасное.
Now
I
feel
that
I
can
fly
Теперь
я
чувствую,
что
могу
летать.
Lift
my
hands
and
touch
the
sky
Поднимаю
руки
и
касаюсь
неба.
I
know
I'm
ready
to
go
Я
знаю,
что
готова
идти.
And
once
I
get
there
I
will
never
leave
И
как
только
я
доберусь
туда,
я
никогда
не
уйду.
From
(?)
zero
gravity
От
(?)
невесомости
Ohh
ohh
О
о
о
I
got
my
head
in
the
clouds
Я
витаю
в
облаках.
I
just
met
an
angel
Я
только
что
встретила
ангела
I
don't
wanna
come
down
И
не
хочу
спускаться
вниз
What
a
beautiful
stranger
Какая
прекрасная
незнакомка!
I
got
my
head
in
the
clouds
Я
витаю
в
облаках.
I
just
met
an
angel
Я
только
что
встретила
ангела
I
don't
wanna
come
down
И
не
хочу
спускаться
вниз
What
a
beautiful
stranger
Какая
прекрасная
незнакомка!
I...
I...
I...
I
want
you
close
Я
...
Я
...
Я
...
Я
хочу,
чтобы
ты
была
рядом.
Skin
on
my
skin
Кожа
на
моей
коже.
My
whole
life
I've
been
waiting
for
ya
(waiting
for
ya)
Всю
свою
жизнь
я
ждал
тебя
(ждал
тебя).
I
can
feel
my
body
against
me
(Ohh
ohh)
Я
чувствую,
как
мое
тело
прижимается
ко
мне
(о-о-о).
I
be
yours
if
you
let
me
Я
буду
твоей,
если
ты
позволишь.
I
have
lost
self
control
Я
потерял
самоконтроль
And
now
I
feel
that
I
can
fly
И
теперь
я
чувствую,
что
могу
летать.
Lift
my
hands
and
touch
the
sky
Поднимаю
руки
и
касаюсь
неба.
I
know
I'm
ready
to
go
Я
знаю,
что
готова
идти.
And
once
I
get
there
I
will
never
leave
И
как
только
я
доберусь
туда,
я
никогда
не
уйду.
From
(?)
zero
gravity
От
(?)
невесомости
Ohh
ohh
О
о
о
I
got
my
head
in
the
clouds
Я
витаю
в
облаках.
I
just
met
an
angel
Я
только
что
встретила
ангела
I
don't
wanna
come
down
И
не
хочу
спускаться
вниз
What
a
beautiful
stranger
Какая
прекрасная
незнакомка!
I
got
my
head
in
the
clouds
(I
got
my
head
in
the
clouds)
Я
витаю
в
облаках
(я
витаю
в
облаках).
I
just
met
an
angel
(I
just
met
an
angel)
Я
только
что
встретил
ангела
(я
только
что
встретил
ангела)
I
don't
wanna
come
down
(I
don't
wanna
come
down)
Я
не
хочу
спускаться
(я
не
хочу
спускаться)
What
a
beautiful
stranger
Какая
прекрасная
незнакомка!
I
got
my
head
up
in
the
clouds
Я
витаю
в
облаках,
Got
my
head
up
in
the
clouds
витаю
в
облаках.
I
got
my
head
up
in
the
clouds
Я
My
...
my
head
up
in
the
clouds
Витаю
в
облаках,
моя
...
моя
голова
витает
в
облаках.
I
got
my
head
up
in
the
clouds
Я
витаю
в
облаках,
Got
my
head
up
in
the
clouds
витаю
в
облаках.
I
got
my
head
up
...
up
...
up
Я
поднял
голову
...
вверх
...
вверх.
My
head
up
in
the
clouds
Моя
голова
витает
в
облаках.
And
now
I
feel
that
I
can
fly
И
теперь
я
чувствую,
что
могу
летать.
Lift
my
hands
and
touch
the
sky
Поднимаю
руки
и
касаюсь
неба.
I
know
I'm
ready
to
go
Я
знаю,
что
готова
идти.
And
once
I
get
there
I
will
never
leave
И
как
только
я
доберусь
туда,
я
никогда
не
уйду.
From
(?)
zero
gravity
От
(?)
невесомости
Ohh
ohh
О
о
о
I
got
my
head
in
the
clouds
Я
витаю
в
облаках.
I
just
met
an
angel
(angel)
Я
только
что
встретила
Ангела
(ангела),
I
don't
wanna
come
down
я
не
хочу
спускаться
вниз.
What
a
beautiful
stranger
Какая
прекрасная
незнакомка!
I
got
my
head
in
the
clouds
Я
витаю
в
облаках.
I
just
met
an
angel
Я
только
что
встретила
ангела
I
don't
wanna
come
down
И
не
хочу
спускаться
вниз
What
a
beautiful
stranger
Какая
прекрасная
незнакомка!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.