Fabian Hernandez - Wonderful Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fabian Hernandez - Wonderful Life




If I was a saint
Если бы я был святым
I'll hear you all
Я услышу вас всех
And if I was a king
А если бы я был королем
I'll feed you all
Я накормлю вас всех
'Cause everyone everyone everyone
Потому что все, все, все
Need some love sometime
Иногда мне нужно немного любви
And everyone everyone everyone
И все, все, все
Makes a difference oneway or the other
Так или иначе, это имеет значение
So days like a rolling stone
Так что дни похожи на катящийся камень
Beat on a big old drum
Бить в большой старый барабан
Let's get through this wonderful life
Давай проживем эту замечательную жизнь
Share what you gotta share
Поделись тем, чем ты должен поделиться
Tell who you gotta tell
Скажи, кому ты должен сказать
So, what you gotta sound?
Итак, что ты должен озвучить?
'Cause it's a wonderful, wonderful, wonderful, wonderful life
Потому что это чудесная, чудесная, чудесная, чудесная жизнь
And it's a wonderful, wonderful, wonderful, wonderful life
И это чудесная, чудесная, чудесная, чудесная жизнь
If I could save the world
Если бы я мог спасти мир
With a letter song
С песней-письмом
I'll pick up my guitar
Я возьму свою гитару
And play all day long
И играть весь день напролет
'Cause everyone everyone everyone
Потому что все, все, все
Need some love sometime
Иногда мне нужно немного любви
And everyone everyone everyone
И все, все, все
Makes a difference oneway or the other
Так или иначе, это имеет значение
So days like a rolling stone
Так что дни похожи на катящийся камень
Beat on a big old drum
Бить в большой старый барабан
Let's get through this wonderful life
Давай проживем эту замечательную жизнь
Share what you gotta share
Поделись тем, чем ты должен поделиться
Tell who you gotta tell
Скажи, кому ты должен сказать
So what you gotta sound?
Так что же ты должен озвучить?
'Cause it's a wonderful, wonderful, wonderful, wonderful life
Потому что это чудесная, чудесная, чудесная, чудесная жизнь
And it's a wonderful, wonderful, wonderful, wonderful life
И это чудесная, чудесная, чудесная, чудесная жизнь
Oh life, life, life
О, жизнь, жизнь, жизнь
Is like chasing butterflies
Это все равно что гоняться за бабочками
And sometimes it feels like a journey nowhere
И иногда это кажется путешествием в никуда
But I
Но я
I can tell you this
Я могу сказать вам вот что
We've got to balance each other
Мы должны уравновешивать друг друга
And carry each other
И носить друг друга на руках
Trough this wonderful life
Через эту замечательную жизнь
Trough this wonderful life
Благодаря этой замечательной жизни
Ooh ohh
Ооо, ооо
So days like a rolling stone
Так что дни похожи на катящийся камень
Beat on a big old drum
Бить в большой старый барабан
Let's get through this wonderful life
Давай проживем эту замечательную жизнь
Share what you gotta share
Поделись тем, чем ты должен поделиться
Tell who you gotta tell
Скажи, кому ты должен сказать
So what you gotta sound? Babe
Так что же ты должен озвучить? Детка
'Cause it's a wonderful, wonderful, wonderful, wonderful life
Потому что это чудесная, чудесная, чудесная, чудесная жизнь
And it's a wonderful, wonderful, wonderful, wonderful life
И это чудесная, чудесная, чудесная, чудесная жизнь
And it goes like this
И это происходит примерно так
La la la la da da la la da da la la da da
La la la la da da la la da da la la da da





Авторы: Bruce Welch, Brian Laurence Bennett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.