Nie wieder / Für immer - Valentine , Fabian Römer перевод на английский

Nie wieder / Für immer

Kennst du das Gefühl, wenn /
Du nicht weißt, ob es heiß oder kalt ist? /
Wenn der Wasserhahn läuft, und /
Du nicht weißt, ob es heiß oder kalt ist? /
Okay, du weißt was ich meine /
Und genau so ist es gerade hier /
Mit dir, bei dir, mit dir, bei dir /

Es gibt kein normal zwischen dir und mir /
Wir haben die Wahl, ob verbrennen, ob erfrieren /
Ich lieb' wenn du sagst unsere Welt kollabiert /
Zwischen nie wieder und für immer /
Nein, es gibt kein normal zwischen dir und mir /
Wir haben die Wahl, ob verbrennen, ob erfrieren /
Ich lieb' wenn du sagst unsere Welt kollabiert /
Zwischen nie wieder und für immer /

Kennst du das Gefühl, wenn /
Es da draußen zu heiß oder kalt ist? /
Wenn die Übergangsjackenzeit ausbleibt /
Weil's nur noch heiß oder kalt gibt? /
Okay, du weißt was ich meine /
Und genau so ist es gerade hier /
Mit dir, bei dir, mit dir, bei dir /

Es gibt kein normal zwischen dir und mir /
Wir haben die Wahl, ob verbrennen, ob erfrieren /
Ich lieb' wenn du sagst unsere Welt kollabiert /
Zwischen nie wieder und für immer /
Nein, es gibt kein normal zwischen dir und mir /
Wir haben die Wahl, ob verbrennen, ob erfrieren /
Ich lieb' wenn du sagst unsere Welt kollabiert /
Zwischen nie wieder und für immer /

Never Again / Forever

Do you know the feeling, when /
You don't know if it's hot or cold? /
When the faucet is running, and /
You don't know if it's hot or cold? /
Okay, you know what I mean /
And that's exactly how it is here right now /
With you, by you, with you, by you /

There is no normal between you and me /
We have the choice, whether to burn, whether to freeze /
I love when you say our world is collapsing /
Between never again and forever /
No, there is no normal between you and me /
We have the choice, whether to burn, whether to freeze /
I love when you say our world is collapsing /
Between never again and forever /

Do you know the feeling, when /
It's too hot or too cold out there? /
When the transitional jacket season is skipped /
Because there are only cold and hot days? /
Okay, you know what I mean /
And that's exactly how it is here right now /
With you, by you, with you, by you /

There is no normal between you and me /
We have the choice, whether to burn, whether to freeze /
I love when you say our world is collapsing /
Between never again and forever /
No, there is no normal between you and me /
We have the choice, whether to burn, whether to freeze /
I love when you say our world is collapsing /
Between never again and forever /