Prioritäten - Fabian Römer перевод на русский

Prioritäten

Wohin, muss ich meine Motivation bring?
Dass ich im Nachhinein entlohnt bin,
Und zwar genau wie ichs mir davon erträume und es danach nicht bereue,
Komm sag mir wohin,
Bestehn gefahren dass das Boot sinkt,
Weil ich zu sehr gegen den Strom schwimm',
Oder im Gegenteil ich werfe den Anker nur auf die Erde der andern ich liege wach,
Denk daran bis tief in die Nacht,
Allein mein Mundwerk hat mich bis hierhin gebracht,
Ich hab eine zeitlang gedacht es gäbe immer einen Kompromiss,
Der das ganze regelt aber nein,
Am Rande der Schizophrenie,
Merkte ich dass es nicht immer diesen Mittelweg gibt, dieser hat mich vor ne Stufe geführt,
Die ich mit Vorsicht bezwang und ich setzte mich sofort wieder dran,
Ich bin hier,
2004 hat die Ära begonn,
Ich heiße euch wieder mal herzlich wilkomm,
Zum nunmehr vierten Kapitel meines vertonten Lebens,
Jedes Album ist ein Zeuge meiner

Prioritäten, sie lenken jeden,
Alles was ich mache, ist nach ihnen zu leben,
Prioritäten, sie lenken Leben,
Alles was ich mache alles was ich habe alles das sind
Prioritäten, sie lenken jeden,
Alles was ich mache ist nach ihnen zu leben,
Prioritäten, sie lenken Leben,
Alles was ich mache alles was ich habe alles das sind Prioritäten, sie lenken jeden,

Alles was ich mache, ist nach ihnen zu leben,

Prioritäten, sie lenken Leben, alles was ich mache alles

Dreht sich nur um. Prioritäten

Wie lang,
Verfolg ich Dinge noch mit Tiefgang,
Dass ich irgendwann auch am Ziel an
Komme denn komme was wolle ich will die volle Kontrolle über die Chance zum Erfolg verdecken die Wolken die Sonne wills vorraussehen
Niemand
Soll sich gegen das hier auflehn',
Das ist so festgefahren,
So komm ich nicht weiter,
Ich reiß den Himmel auf um meinen Horizont zu erweitern, ich scheiter schon daran loszulassen,
Wenn es die Zeit verlangt,
Auf neue Leute zuzugehen, macht mir anscheinend Angst,
Ich such den tieferen Sinn, möchte keiner von denen sein die einfach irgendwas zu studieren beginn!
Wieder mal bin ich wie wild Ziele zu definieren (?) und sich an diese zu binden ist schwieriger als nie zu ergründen,

WARUM es nicht leicht ist,
WIESO das nicht geht und WOHIN man auch will,

Oder WO man schon steht,
Aber ich weiß, mit Unsicherheit, bin ich hier nicht allein, Du weißt nicht so recht, doch ich zieh dich mit rein,

Ins nunmehr vierte Kapitel meines vertonten Lebens,
Jeder Song führt mich näher an die

Prioritäten, sie lenken jeden,
Alles was ich mache, ist nach ihnen zu leben,

Prioritäten, sie lenken Leben,
Alles was ich mache alles was ich habe alles das sind
Prioritäten, sie lenken jeden,

Alles was ich mache ist nach ihnen zu leben,
Prioritäten, sie lenken Leben,
Alles was ich mache alles was ich habe alles das sind Prioritäten, sie lenken jeden,

Alles was ich mache, ist nach ihnen zu leben,
Prioritäten, sie lenken Leben, alles was ich mache alles
Dreht sich nur um sie

Ich schau links und rechts, schau zurück und vor
Wohin springt das Pech, wo wird Glück geborn?

Und ich spinn mein Netz, statt im Nichts zu bohrn,
Lieg ich nicht im Recht, zeig mir wieso
Sag mir, wohin,
Texte schreiben, Rappen keine (?), Schwäche zeigen,

Lässig bleiben, Touren fahrn, Ruh bewahrn,
Crew bezahln, gut vermarkten, purer Wahnsinn,
Jeden Abend, Flavour haben, stehst immer,
Vor schweren Fragen, dem Versagen, außer Frage, Hausaufgaben, Dauertraben, alles raffen,

Abi schaffen, Stelle suchen, oder warten,
Sofa suchen, oder mal ne Wohnung suchen,
Oder sparen, Freunde treffen, Freunde treffen, trinken, essen, und am besten - das Atmen nicht vergessen!
Wo sind meine

Prioritäten, sie lenken jeden,
Alles was ich mache, ist nach ihnen zu leben,
Prioritäten, sie lenken Leben,
Alles was ich mache alles was ich habe alles das sind
Prioritäten, sie lenken jeden,
Alles was ich mache ist nach ihnen zu leben,
Prioritäten, sie lenken Leben,
Alles was ich mache alles
Dreht sich nur um sie!

Приоритеты

Куда мне направить свою мотивацию?
Чтобы потом быть вознагражденным,
Причем именно так, как я себе это представляю, чтобы потом не жалеть,
Скажи мне, куда,
Есть ли опасность, что лодка утонет,
Потому что я слишком сильно плыву против течения,
Или наоборот, бросаю якорь только на земле других, я лежу без сна,
Думаю об этом до поздней ночи,
Только мое красноречие привело меня сюда,
Какое-то время я думал, что всегда есть компромисс,
Который все уладит, но нет,
На грани шизофрении,
Я понял, что не всегда есть эта золотая середина, она подвела меня к краю,
Который я осторожно преодолел, и я сразу же продолжил свой путь,
Я здесь,
В 2004 году началась эра,
Я снова рад приветствовать вас,
В уже четвертой главе моей озвученной жизни,
Каждый альбом - это свидетель моих

Приоритетов, они направляют каждого,
Все, что я делаю, - это жить в соответствии с ними,
Приоритеты, они направляют жизнь,
Все, что я делаю, все, что у меня есть, все это
Приоритеты, они направляют каждого,
Все, что я делаю, - это жить в соответствии с ними,
Приоритеты, они направляют жизнь,
Все, что я делаю, все, что у меня есть, все это - приоритеты, они направляют каждого,

Все, что я делаю, - это жить в соответствии с ними,

Приоритеты, они направляют жизнь, все, что я делаю, все

Вертится только вокруг. Приоритеты

Как долго,
Я буду гнаться за вещами со смыслом,
Чтобы когда-нибудь добраться до цели
Потому что, будь что будет, я хочу полного контроля над шансом на успех, облака закрывают солнце, хотят предвидеть
Никто
Не должен идти против этого,
Это настолько безнадежно,
Так я не продвинусь дальше,
Я разрываю небо, чтобы расширить свой кругозор, я уже терплю неудачу, пытаясь отпустить,
Когда приходит время,
Знакомиться с новыми людьми, мне, видимо, страшно,
Я ищу более глубокий смысл, не хочу быть одним из тех, кто просто начинает что-то изучать!
Я снова дико пытаюсь определить цели (?) и связать себя с ними, это сложнее, чем когда-либо понять,

ПОЧЕМУ это нелегко,
ПОЧЕМУ это невозможно, и КУДА бы ты ни хотел,

Или ГДЕ ты уже стоишь,
Но я знаю, что в своей неуверенности я не одинок, ты не совсем понимаешь, но я втягиваю тебя в это,

В уже четвертую главу моей озвученной жизни,
Каждая песня приближает меня к

Приоритетам, они направляют каждого,
Все, что я делаю, - это жить в соответствии с ними,

Приоритеты, они направляют жизнь,
Все, что я делаю, все, что у меня есть, все это
Приоритеты, они направляют каждого,

Все, что я делаю, - это жить в соответствии с ними,
Приоритеты, они направляют жизнь,
Все, что я делаю, все, что у меня есть, все это - приоритеты, они направляют каждого,

Все, что я делаю, - это жить в соответствии с ними,
Приоритеты, они направляют жизнь, все, что я делаю, все
Вертится только вокруг них

Я смотрю налево и направо, оглядываюсь назад и вперед
Куда прыгает неудача, где рождается счастье?

И я плету свою паутину, вместо того чтобы сверлить пустоту,
Разве я не прав, покажи мне, почему
Скажи мне, куда,
Писать тексты, не читать рэп (?), показывать слабость,

Оставаться спокойным, ездить на гастроли, сохранять спокойствие,
Платить команде, хорошо продвигать, чистое безумие,
Каждый вечер, иметь харизму, ты всегда стоишь,
Перед трудными вопросами, неудачами, вне всяких сомнений, домашними заданиями, постоянными пьянками, хватать все подряд,

Сдать экзамены, искать работу или ждать,
Искать диван или снять квартиру,
Или копить деньги, встречаться с друзьями, встречаться с друзьями, пить, есть, и самое главное - не забывать дышать!
Где мои

Приоритеты, они направляют каждого,
Все, что я делаю, - это жить в соответствии с ними,
Приоритеты, они направляют жизнь,
Все, что я делаю, все, что у меня есть, все это
Приоритеты, они направляют каждого,
Все, что я делаю, - это жить в соответствии с ними,
Приоритеты, они направляют жизнь,
Все, что я делаю, все
Вертится только вокруг них!