Текст и перевод песни Fabian Scheuerlein - Wir treiben

Wir treiben

Spar dir deine Worte, dein Blick sagt schon alles //
Und lass meine Hände, du verdienst sie nicht //
Wir hatten unsere Momente, so frei und entschlossen //
An einigen Tagen, da war kein Ende in Sicht //

Dein aufgesetztes Lächeln macht das zwischen uns nicht besser //
Ich hab versucht, dich zu halten, doch es fiel mir schwer //
Bei diesem Krieg der Gefühle gibt es keine Gewinner //
Und die Schmetterlinge im Bauch fliegen schon lange nicht mehr //

Uns nie wieder seh'n... //

Nous dérivons

Épargne-moi tes mots, ton regard dit tout //
Et laisse mes mains, tu ne les mérites pas //
Nous avons eu nos moments, si libres et déterminés //
Certains jours, il n'y avait pas de fin en vue //

Ton sourire forcé ne rend pas les choses meilleures entre nous //
J'ai essayé de te retenir, mais c'était difficile //
Dans cette guerre des sentiments, il n'y a pas de gagnants //
Et les papillons dans mon ventre ne volent plus depuis longtemps //

Ne nous revoir jamais... //