Текст и перевод песни Fabian Wegerer - Irgendjemand wie du

Irgendjemand wie du

(Achtabahn)
Denn es ist niemand wie du
Ich hab schon viel zu lang nach dir gesucht

Wusste lang nicht, was ich ändern soll
Bin ich ehrlich, war ich nie ehrlich zu mir selbst
Und dann kamst du ganz ungewollt
Hast mein tristes Leben auf den Kopf gestellt

Denn ich fühlte mich viel zu alleine
Und das schon 'ne ganze Weile
Dachte, das würde so bleiben, ja
Doch auf einmal gab es nur uns beide
Ich kann es nicht mal beschreiben
So wie du bist, ist sonst keine

Denn es ist niemand wie du
Ich hab schon viel zu lang nach dir gesucht
Ey, irgendjemand wie du
Bei dem ich bin wie ich bin und doch genug

Denn es ist niemand wie du
Ich hab schon viel zu lang nach dir gesucht
Ey, irgendjemand wie du
Ja, es gibt nichts, das ich nicht für dich tu
Denn es ist niemand, niemand, niemand wie du

Wusste lang nicht, wo ich anfang'n soll
Doch der Anfang ist mit dir schon längst getan
Und seh'n wir mal das Ende komm'n
Dann endet's nicht, wir fang'n von vorne an

Denn denk ich an die Zeit mit dir
Will ich noch mehr Zeit mit dir verbring'n
Und ist mal wieder Krieg in mir
Ja, dann kriegst auch nur du mich wieder hin

Denn ich fühlte mich viel zu alleine
Und das schon 'ne ganze Weile
Dachte, das würde so bleiben, ja
Doch auf einmal gab es nur uns beide
Ich kann es nicht mal beschreiben
So wie du bist, ist sonst keine

Denn es ist niemand wie du
Ich hab schon viel zu lang nach dir gesucht
Ey, irgendjemand wie du
Bei dem ich bin wie ich bin und doch genug

Denn es ist niemand wie du
Ich hab schon viel zu lang nach dir gesucht
Ey, irgendjemand wie du
Ja, es gibt nichts, das ich nicht für dich tu
Denn es ist niemand, niemand, niemand wie du

Someone Like You

(Rollercoaster)
'Cause there's nobody like you
I've been searching for you for far too long

Didn't know what to change for too long
To be honest, I was never honest with myself
And then you came out of the blue
Turned my sad life upside down

Because I felt so lonely
And that for quite a while
Thought it would stay that way, yeah
But suddenly there were just the two of us
I can't even describe it
The way you are, there's no one else like it

'Cause there's nobody like you
I've been searching for you for far too long
Hey, someone like you
With whom I am as I am and yet enough

'Cause there's nobody like you
I've been searching for you for far too long
Hey, someone like you
Yeah, there's nothing I wouldn't do for you
'Cause there's nobody, nobody, nobody like you

Didn't know where to start for a long time
But the beginning has already been made with you
And when we see the end coming
Then it doesn't end, we start all over again

Because when I think of the time with you
I want to spend even more time with you
And when there's war in me again
Yes, then only you can get me back again

Because I felt so lonely
And that for quite a while
Thought it would stay that way, yeah
But suddenly there were just the two of us
I can't even describe it
The way you are, there's no one else like it

'Cause there's nobody like you
I've been searching for you for far too long
Hey, someone like you
With whom I am as I am and yet enough

'Cause there's nobody like you
I've been searching for you for far too long
Hey, someone like you
Yeah, there's nothing I wouldn't do for you
'Cause there's nobody, nobody, nobody like you