Текст и перевод песни Fabiana Cantilo feat. Andy Heermans - Golpes al vacío
Cambió
la
ruta
del
amor
Le
chemin
de
l'amour
a
changé
Desperté
con
un
toque
diferente
Je
me
suis
réveillée
avec
un
sentiment
différent
Una
bala
de
diamante
Une
balle
de
diamant
Atravesó
mi
corazón
A
traversé
mon
cœur
Sigo
siendo
lo
que
soy
Je
reste
ce
que
je
suis
Nunca
escuché
los
consejos
de
la
gente
Je
n'ai
jamais
écouté
les
conseils
des
gens
Si
me
tapa
la
marea
Si
la
marée
me
recouvre
Yo
ni
cuenta
me
doy
Je
ne
m'en
rends
même
pas
compte
As
de
corazones
As
de
cœur
Toque
de
color
Touche
de
couleur
Golpe
a
la
cabeza
Coup
à
la
tête
Pierdo
la
razón
Je
perds
la
raison
Sangre
de
tu
boca
Sang
de
ta
bouche
Ese
sueño
me
asaltó
Ce
rêve
m'a
assailli
Por
parte
de
este
cuento
no
vivimos
los
dos
Nous
ne
vivons
pas
tous
les
deux
de
ce
conte
Pasé
el
juego
del
error,
(el
juego
del
error)
J'ai
joué
le
jeu
de
l'erreur,
(le
jeu
de
l'erreur)
No
estaría
aquí
hablando
como
tonta
Je
ne
serais
pas
ici
à
parler
comme
une
idiote
Si
pensara
como
antes
Si
je
pensais
comme
avant
No
sabría
donde
voy
Je
ne
saurais
pas
où
j'en
suis
Pasa
todo
el
tiempo
Tout
le
temps
passe
Esta
sensación
Cette
sensation
Oh,
dado
de
la
suerte
Oh,
dé
de
la
chance
¿De
qué
lado
estoy?
De
quel
côté
suis-je
?
Reina
de
la
noche
Reine
de
la
nuit
Una
carta
se
cayó
Une
carte
est
tombée
Por
todo
lo
que
sigue
lo
sabemos
los
dos
Nous
savons
tous
les
deux
pour
tout
ce
qui
suit
No
voy
a
estar
Je
ne
vais
pas
être
Dando
golpes
al
vacío
En
train
de
donner
des
coups
dans
le
vide
Soportaré
Je
supporterai
No
me
asusta
el
desafío
Je
n'ai
pas
peur
du
défi
Algo
me
va
a
sacar
Quelque
chose
va
me
sortir
En
el
último
momento
Au
dernier
moment
De
algún
modo
solo
yo
lo
sé
D'une
manière
ou
d'une
autre,
je
suis
la
seule
à
le
savoir
Ya
sé
el
precio
que
pagué,
(que
pagué)
Je
connais
le
prix
que
j'ai
payé,
(que
j'ai
payé)
Basta
ya
de
cambiar
oro
por
barro
Assez
de
changer
l'or
en
boue
Si
ya
tengo
lo
que
amo
Si
j'ai
déjà
ce
que
j'aime
Seguir
es
lo
mejor
Continuer
est
le
mieux
Desde
hoy
solo
soy
yo,
(solo
yo,
solo
yo)
À
partir
d'aujourd'hui,
je
suis
seule,
(seule,
seule)
No
habrá
nadie
que
me
saque
del
camino
Il
n'y
aura
personne
pour
me
sortir
de
ma
route
Una
bala
de
diamante
Une
balle
de
diamant
Atravesó
mi
corazón
A
traversé
mon
cœur
Pasa
todo
el
tiempo
Tout
le
temps
passe
Esta
sensación
Cette
sensation
Oh,
dado
de
la
suerte
Oh,
dé
de
la
chance
¿De
qué
lado
estoy?
De
quel
côté
suis-je
?
Reina
de
la
noche
Reine
de
la
nuit
Una
carta
se
cayó
Une
carte
est
tombée
Por
todo
lo
que
sigue
lo
sabemos
los
dos,
pero
Nous
savons
tous
les
deux
pour
tout
ce
qui
suit,
mais
No
voy
a
estar
Je
ne
vais
pas
être
Dando
golpes
al
vacío
En
train
de
donner
des
coups
dans
le
vide
Soportaré
Je
supporterai
No
me
asusta
el
desafío
Je
n'ai
pas
peur
du
défi
Algo
me
va
a
sacar
Quelque
chose
va
me
sortir
En
el
último
momento
(momento)
Au
dernier
moment
(moment)
De
algún
modo
solo
yo
lo
sé
D'une
manière
ou
d'une
autre,
je
suis
la
seule
à
le
savoir
No
voy
a
estar
Je
ne
vais
pas
être
Dando
golpes
al
vacío
En
train
de
donner
des
coups
dans
le
vide
Soportaré
Je
supporterai
No
me
asusta
el
desafío
Je
n'ai
pas
peur
du
défi
Algo
me
va
a
sacar
Quelque
chose
va
me
sortir
En
el
último
momento,
(momento)
Au
dernier
moment,
(moment)
De
algún
modo
solo
yo
lo
sé
D'une
manière
ou
d'une
autre,
je
suis
la
seule
à
le
savoir
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.