Текст и перевод песни Fabiana Cantilo feat. Andy Heermans - La vela

La vela

Sé que no podés estar sin mí
Que a esa chica le falta algo, sí

Y para amarme
Me vas a llamar
Y para hablarme
Me-me-me vas a buscar
Pero no, no, no, no sé si te voy a esperar

Todavía pienso en lo que fue
Pero mi tiempo está para más
Que andar buscándote

Oh, sí, me gusta besarte
Y todo lo demás
Pero no, no, no, no sé si te voy a soportar

Mis amigas se molestan
Porque saben que podés conmigo
Pero creo que esta vez
No estoy para que puedas jugar, no, no, no, no

Mis amigas se molestan
Porque saben que podés conmigo
Pero creo que esta vez
No estoy para que puedas jugar

Sé que no podés estar sin mí, ¡ja!
Que a esa chica le falta algo, sí, oh-oh

Oh, sí, me gusta besarte
Y todo lo demás
Pero no, no, no, no sé si te voy a soportar

Por eso no, no, no, no sé si te voy a esperar
Pero no, no, no, no sé si te voy a soportar

The Candle

I know you can't be without me
That there's something missing with that girl

And to love me
You'll call me
And to talk to me
You-you-you'll look for me
But no, no, no, no I don't know if I'll wait for you

I still think about what it was
But my time is for more
Than going around looking for you

Oh, yes, I like kissing you
And everything else
But no, no, no, no I don't know if I can stand you

My friends get upset
Because they know that you can do whatever you want with me
But I think this time
I'm not up for you to play around, no, no, no, no

My friends get upset
Because they know that you can do whatever you want with me
But I think this time
I'm not up for you to play around

I know you can't be without me, ha!
That there's something missing with that girl, yeah-yeah

Oh, yes, I like kissing you
And everything else
But no, no, no, no I don't know if I can stand you

That's why no, no, no, no I don't know if I'll wait for you
But no, no, no, no I don't know if I can stand you