Текст и перевод песни Fabiana Cantilo feat. Mariano Lopez - Kitty

Kitty

Ella me dejó y se fue con otro, otra vez
A los 15 años ya sabía qué hacer
Kitty, no me dejes por favor, uh-uh
Kitty, siento tu respiración

Todos los maricas de la cuadra ya están
Todo el día chismeando que la van a matar
Que se tiñe el pelo y huele mal, uh-uh
Mientras, Kitty, aprieta en el zaguán

Ella se tira a mis amigos y a sus enemigos
Al cura, al carnicero y a sus siete primos
Come la manzana, tira el plato, rompe el vidrio y te empieza a besar
Si te ve con otro, despedite de este mundo, ella es algo especial

Cuando le dijeron que su padre murió
Fue al bar de la esquina y allí se emborrachó
Se peleó con todos y al final, uh-uh
Se tiró a toda la seccional

Kitty no te vayas, no te alejes de mí
Yo sin tu sonrisa ya no puedo vivir
Ando como loca en la ciudad uh-uh
Necesito verte de verdad

Ella se tira a mis amigos y a sus enemigos
Al cura, al carnicero y a sus siete primos
Come la manzana, tira el plato, rompe el vidrio y te empieza a besar
Si te ve con otro, despedite de este mundo, ella es algo especial

Ella me dejó y se fue con otro otra vez
A los 15 años ya sabía qué hacer
Kitty, no me dejes, por favor, uh-uh
Kitty, siento tu respiración (Kitty siento tu respiración)

Kitty, siento tu respiración
Kitty, siento tu respiración

Chat

Elle m'a quitté et est repartie avec quelqu'un d'autre, encore
À l'âge de 15 ans, je savais déjà quoi faire
Kitty, ne me quitte pas s'il te plait, uh-uh
Kitty, je sens ta respiration

Tous les pédés du quartier sont déjà
Toute la journée à bavarder qu'elle va se faire tuer
Qui se teint les cheveux et sent mauvais, euh-euh
Pendant ce temps, Kitty, serre-toi dans le couloir

Elle baise mes amis et ses ennemis
Le curé, le boucher et ses sept cousins
Il mange la pomme, jette l'assiette, casse le verre et commence à t'embrasser
Si elle te voit avec quelqu'un d'autre, dis au revoir à ce monde, elle est quelque chose de spécial

Quand on lui a dit que son père était mort
Il est allé au bar du coin et s'est saoulé là-bas
Il s'est disputé avec tout le monde et à la fin, euh-euh
Il a baisé toute la section

Kitty ne pars pas, ne reste pas loin de moi
Je ne peux plus vivre sans ton sourire
Je marche comme un fou dans la ville euh-euh
J'ai vraiment besoin de te voir

Elle baise mes amis et ses ennemis
Le curé, le boucher et ses sept cousins
Il mange la pomme, jette l'assiette, casse le verre et commence à t'embrasser
Si elle te voit avec quelqu'un d'autre, dis au revoir à ce monde, elle est quelque chose de spécial

Elle m'a quitté et est repartie avec quelqu'un d'autre
À l'âge de 15 ans, je savais déjà quoi faire
Kitty, ne me quitte pas, s'il te plaît, uh-uh
Kitty, je sens ton souffle (Kitty je sens ton souffle)

Kitty, je sens ta respiration
Kitty, je sens ta respiration