Текст и перевод песни Fabiana Cantilo - La Batalla
Ya
sabés,
los
nidos
son
de
las
aves
Tu
sais,
les
nids
sont
pour
les
oiseaux
Y
mis
pies,
quisieran
estar
descalzos
Et
mes
pieds,
ils
voudraient
être
nus
Otra
vez,
tuvimos
que
retirarnos
Encore
une
fois,
nous
avons
dû
nous
retirer
Lo
mismo
pasó
jugando
ajedrez
al
borde
del
tiempo
La
même
chose
s'est
produite
en
jouant
aux
échecs
au
bord
du
temps
Dios
vino
a
mostrar
su
arma
mortal,
la
naturaleza
Dieu
est
venu
montrer
son
arme
mortelle,
la
nature
Te
dirán,
los
ángeles
de
la
siesta
Ils
te
diront,
les
anges
de
la
sieste
Que
verás
a
los
delfines
de
fiesta
Que
tu
verras
les
dauphins
en
fête
Los
árboles
van
a
reconocer
la
ley
de
la
tierra
Les
arbres
vont
reconnaître
la
loi
de
la
terre
Estamos
acá
para
recordar
haber
olvidado
Nous
sommes
là
pour
nous
rappeler
d'avoir
oublié
Mentira
es
la
verdad
Le
mensonge
est
la
vérité
La
trampa
es
la
maldad
Le
piège
est
la
méchanceté
Siguiendo
la
señal
Suivant
le
signal
Es
tiempo
de
batalla
C'est
le
temps
de
la
bataille
Batalla
de
la
luz
Bataille
de
la
lumière
Batalla
del
amor
Bataille
de
l'amour
Es
la
revolución
C'est
la
révolution
Del
triunfo
de
las
flores
Du
triomphe
des
fleurs
Tanta
verdad
te
lastima
Tant
de
vérité
te
fait
mal
Tanta
maldad
te
lastima
Tant
de
méchanceté
te
fait
mal
Mentira
es
la
verdad
Le
mensonge
est
la
vérité
La
trampa
es
la
maldad
Le
piège
est
la
méchanceté
Siguiendo
la
señal
Suivant
le
signal
Es
tiempo
de
batalla
C'est
le
temps
de
la
bataille
Batalla
de
la
luz
Bataille
de
la
lumière
Batalla
del
amor
Bataille
de
l'amour
Es
la
revolución
C'est
la
révolution
Del
triunfo
de
las
flores
Du
triomphe
des
fleurs
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.