Fabiana Cantilo - Llego tarde - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fabiana Cantilo - Llego tarde




Llego tarde
I'm Running Late
Ok, dale, vamos
Okay, let's go
Llego tarde
I'm running late
Llego tarde
I'm running late
Llego tarde
I'm running late
Tengo que encontrarte antes que salga este sol, ¡no!
I have to find you before this sun rises, no!
Llego tarde
I'm running late
Llego tarde
I'm running late
Llego tarde
I'm running late
Taxi, pase en rojo, y déjeme en Pueyrredón
Taxi, run the red light and drop me off at Pueyrredón
Hace tantos días que no escucho su voz
It's been so many days since I last heard your voice
Solo su voz
Only your voice
Me dijiste que no estabas bien
You told me you weren't okay
Que yo te hacía cargar esta cruz
That I was making you carry this cross
Y ahora entiendo qué pasó
And now I understand what happened
Nunca supiste ver mi luz
You never knew how to see my light
No podía dejarlo así
I couldn't leave it like that
Es triste imaginar el final
It's sad to imagine the end
Vos pediste un whisky-ey
You asked for a whiskey-ey
Y yo escapé, por la cuidad
And I escaped, through the city
¡Oh-oh-oh-oh!
Oh-oh-oh-oh!
Sola en Baires, ¡uh-uh!
Alone in Baires, uh-uh!
Sola en Baires
Alone in Baires
Tan sola en Baires
So alone in Baires
Es un mundo frío este si no estoy con vos
It's a cold world if I'm not with you
Trato de entregarme y nunca para el motor
I try to surrender, but the motor never stops
Para el motor
The motor
Sola en Baires
Alone in Baires
Tan sola en Baires
So alone in Baires
Sola en Baires
Alone in Baires
Vos nunca supiste de qué palo era yo
You never knew what I was made of
No importa, siempre vuelvo a
It doesn't matter, I always come back to myself
Me vuelve lo mejor de los dos, oh
The best of both of us comes back to me, oh
Estamos en el film
We're in the film
Extraña y vieja sensación
A strange and old sensation
Es mejor de explicarse así
It's better to explain it this way
En medio de la noche me voy
I'm leaving in the middle of the night
Prefiero darle fin
I'd rather end it
Y nunca depender de vos, ¡oh!
And never depend on you, oh!
¡Oh-oh-oh, yeah, yuh, baby!
Oh-oh-oh, yeah, yuh, baby!
Llego tarde, ¡ah!
I'm running late, ah!
Llego tarde
I'm running late
Llego tarde, ¡uh!
I'm running late, uh!
Sola en Baires ¡ah!
Alone in Baires, ah!
Llego tarde, ¡no!
I'm running late, no!
Sola en Baires, uh-uh
Alone in Baires, uh-uh
Sola en Baires ah-uh
Alone in Baires ah-uh
Llego tarde, ¡yeah!
I'm running late, yeah!
Sola en Baires, ¡ah!
Alone in Baires, ah!
Llego tarde, ah-ah
I'm running late, ah-ah
Llego tarde, ¡yeah, ah!
I'm running late, yeah, ah!
Llego tarde, ¡uh!
I'm running late, uh!
Llego tarde, ¡no!
I'm running late, no!
Llego tarde, ¡uh!
I'm running late, uh!





Авторы: F. Paez, C. Carambula


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.