Текст и перевод песни Fabiana Cantilo - Maricel

Maricel

Mar de piel
Sé que te escapaste a jugar
Con las olas

Niña, igual
Nadie allá te pudo acompañar
Por ahora

Tu risa es
Como una estrella nueva
Va a iluminarnos
Desde el fuego a lo que nieva

Serte fiel
Solo servirá para olvidar
Las penas

Maricel
Piel, papel donde puedo escribir
Poemas

Tu risa es
Como una estrella nueva
Va a iluminarnos
Desde el fuego a lo que nieva

Por el agua helada y las montañas volarán
Tus cenizas santas se enriquecerán
Siempre acá de todos modos y en cualquier lugar
Volver a celebrar será como bailarle
Al amor de verdad
Que el dolor borrará

Mar de piel
Sé que te escapaste a jugar
Con las olas

Niña, igual
Nadie allá te pudo acompañar
Por ahora

Serte fiel
Solo servirá para olvidar
Las penas

Maricel
Piel, papel donde puedo escribir
Poemas

Марисель

Море кожи
Я знаю, ты убежала играть
С волнами

Девочка, такая же
Никто там не мог сопровождать тебя
Пока что

Твой смех
Как новая звезда
Будет освещать нас
От пламени до снегопада

Быть верным тебе
Будет лишь служить забвению
Печали

Марисель
Кожа, бумага, на которой я могу писать
Стихи

Твой смех
Как новая звезда
Будет освещать нас
От пламени до снегопада

Через ледяную воду и горы они полетят
Твой святой пепел обогатит их
Всегда здесь, во всех отношениях и в любом месте
Возобновление празднования будет подобно танцу
С истинной любовью
Которая сотрет боль

Море кожи
Я знаю, ты убежала играть
С волнами

Девочка, такая же
Никто там не мог сопровождать тебя
Пока что

Быть верным тебе
Будет лишь служить забвению
Печали

Марисель
Кожа, бумага, на которой я могу писать
Стихи