Nada Lo Compra (Money Can't Buy It) - Fabiana Cantilo перевод на немецкий

Nada Lo Compra (Money Can't Buy It)

No es por dinero
Nene
No es por sexo
Nena
No es por drogas
Nene
Nada lo compra
Nena

Creo que solo con amor podrías descansar
Solo creo en el amor, yeah-yeah

Esta fuerza
Te levitará
Patea la puerta y tira la llave al mar

Tanto desear
Necesitar
Te ha hecho prisionero del veneno material

Creo que solo con amor podrías descansar
Creo que con amor al fin podrías tener paz
El poder de la creación
El poder de la vibración
Solo creo en el amor, yeah-yeah

Quién puede decirme
A dónde el mundo va
Si es para siempre que tendremos que esperar

Todo el poder que te imagines no te hará sentir en paz
Cuando tengas todo vas a ver que quieres más

No es por dinero
Nene
No es por sexo
Nena
No es por drogas
No, nene, nene
Nada lo compra, ouh

Ahora oíme, lo que voy a decir
Porque yo nado en plata desde que nací
Tengo todo lo que existe que se pueda comprar
Y deja que te explique por qué hay algo más

Tengo diamantes, no sabes lo que son
Y es que tengo tantos que no puedo cerrar
El cofre a la noche
Y quedo así, siempre despierta por cuidar el botín

Creo que solo con amor podría descansar
Creo que con amor podría tener paz
El poder de la creación
El poder de la vibración
Solo creo en el amor, yeah-yeah

Nadie lo obliga y nada lo compra

Nada lo compra
Nada lo compra
Nada lo compra
Nada lo compra

Nada lo compra
Nada lo compra
Nada lo compra

Nichts Kauft Es (Money Can't Buy It)

Es geht nicht ums Geld
Süßer
Es geht nicht um Sex
Süßer
Es geht nicht um Drogen
Süßer
Nichts kauft es
Süßer

Ich glaube, nur mit Liebe könntest du ruhen
Ich glaube nur an die Liebe, yeah-yeah

Diese Kraft
Wird dich schweben lassen
Tritt die Tür ein und wirf den Schlüssel ins Meer

So viel Verlangen
Bedürfnis
Hat dich zum Gefangenen des materiellen Gifts gemacht

Ich glaube, nur mit Liebe könntest du ruhen
Ich glaube, mit Liebe könntest du endlich Frieden finden
Die Macht der Schöpfung
Die Macht der Schwingung
Ich glaube nur an die Liebe, yeah-yeah

Wer kann mir sagen
Wohin die Welt geht
Ob wir für immer warten müssen

All die Macht, die du dir vorstellen kannst, wird dir keinen Frieden geben
Wenn du alles hast, wirst du sehen, dass du mehr willst

Es geht nicht ums Geld
Süßer
Es geht nicht um Sex
Süßer
Es geht nicht um Drogen
Nein, Süßer, Süßer
Nichts kauft es, ouh

Jetzt hör mir zu, was ich sagen werde
Denn ich schwimme im Geld, seit ich geboren bin
Ich habe alles, was existiert und gekauft werden kann
Und lass mich dir erklären, warum es noch etwas anderes gibt

Ich habe Diamanten, du weißt nicht, was das ist
Und ich habe so viele, dass ich sie nicht schließen kann
Die Truhe in der Nacht
Und so bleibe ich, immer wach, um die Beute zu bewachen

Ich glaube, nur mit Liebe könnte ich ruhen
Ich glaube, mit Liebe könnte ich Frieden finden
Die Macht der Schöpfung
Die Macht der Schwingung
Ich glaube nur an die Liebe, yeah-yeah

Niemand zwingt es und nichts kauft es

Nichts kauft es
Nichts kauft es
Nichts kauft es
Nichts kauft es

Nichts kauft es
Nichts kauft es
Nichts kauft es