Текст и перевод песни Fabiana Cantilo - Tercas Palanganas

Tercas Palanganas

Llueve a rabiar
El cielo se viene abajo
Arriba no quedo nada, ángel postergado

Porque al llover con sus dos alas mojadas llueven
Bombas en Irak
Y las esquirlas vienen

Un silencio
De pájaros santos
Que tiritan
En nidos helados

Hay goteras
Que interpretan sobre tercas
Palanganas un himno a la tempestad
Nos ahogamos todos

Ira de Dios
Miserables predadores no ven
Arca de Noé
Arca de Noé

Un silencio
De pájaros santos
Que tiritan
En nidos helados

Torrential Downpour

It's raining cats and dogs
The sky is falling down
Above, nothing is left, fallen angel

Because as it rains, with its two wet wings, they rain
Bombs on Iraq
And the shrapnel is coming

A silence
Of holy birds
That shiver
In frozen nests

There are leaks
That play over stubborn
Basins a hymn to the storm
We're all drowning

Wrath of God
Miserable predators don't see
Noah's Ark
Noah's Ark

A silence
Of holy birds
That shiver
In frozen nests