Текст и перевод песни Fabiana Cozza - Doce Oxum
Doce,
a
água
do
ventre
gerando
a
gente
Сладкий,
вода
живота,
создавая
нами
Doce,
a
água
do
rio
da
vida
corrente
Сладкий,
вода
реки
жизни,
течение
Serena
cor
que
derramou
Serena
цвет,
который
пролил
Doce
é
a
água
do
seio
que
me
alimentou
Сладкий-это
вода
груди,
что
меня
кормили
Doce,
a
água
que
lava,
que
leva
a
mágoa
Сладкий,
вода
моя,
что
приводит
к
боль
Doce,
a
água
sossega
no
peito
e
cala
Сладкий,
вода
sossega
в
груди
и
кала
A
minha
dor
e
o
que
restou
Мою
боль
и
то,
что
осталось
Doce
é
a
água
do
corpo
e
da
luz
que
eu
sou
Сладкая
вода
для
тела
и
свет,
который
я
A
justa
beleza
do
rosto
que
chora
Справедливый
красоты
лица,
который
кричит
Pelo
filho
que
nasce
agora
За
сына,
который
рождается
сейчас
Nesse
mundo
sem
eira,
sem
hora
В
этом
мире
без
гумна,
без
времени
Essa
força,
centelha,
senhora
do
sim
Эта
сила,
искра,
леди
да
A
dura
certeza
da
luta
que
existe
Суровая
уверены
в
том,
что
борьба,
которая
существует
Tanto
sonho
sonhando
em
ser
livre
Как
сон
мечтал
быть
свободным
Nenhum
rastro
de
medo
resiste
Никаких
следов
страха
сопротивляется
É
de
ouro
o
espelho
em
que
olha
por
mim
Золотое
зеркало,
в
которое
смотрит
на
меня
Ora
Yeyeô,
Ora
Yeyeô
Ora
Yeyeô,
И
Ныне
Yeyeô
Mamãe
Oxum
me
tem
amor
Mamãe
Oxum
меня
есть
любовь
Ora
Yeyeô,
Iyalodè
Ora
Yeyeô,
Iyalodè
Mamãe
Oxum
veio
me
ver
Mamãe
Oxum
пришли,
чтобы
увидеть
меня
Ora
Yeyeô,
Ora
Yeyeô
Ora
Yeyeô,
И
Ныне
Yeyeô
Mamãe
Oxum
me
tem
amor
Mamãe
Oxum
меня
есть
любовь
Ora
Yeyeô,
Iyalodè
Ora
Yeyeô,
Iyalodè
Mamãe
Oxum
veio
me
ver
Mamãe
Oxum
пришли,
чтобы
увидеть
меня
A
justa
beleza
do
rosto
que
chora
Справедливый
красоты
лица,
который
кричит
Pelo
filho
que
nasce
agora
За
сына,
который
рождается
сейчас
Nesse
mundo
sem
eira,
sem
hora
В
этом
мире
без
гумна,
без
времени
Essa
força,
centelha,
senhora
do
sim
Эта
сила,
искра,
леди
да
A
dura
certeza
da
luta
que
existe
Суровая
уверены
в
том,
что
борьба,
которая
существует
Tanto
sonho
sonhando
em
ser
livre
Как
сон
мечтал
быть
свободным
Nenhum
rastro
de
medo
resiste
Никаких
следов
страха
сопротивляется
É
de
ouro
o
espelho
em
que
olha
por
mim
Золотое
зеркало,
в
которое
смотрит
на
меня
Ora
Yeyeô,
Ora
Yeyeô
Ora
Yeyeô,
И
Ныне
Yeyeô
Mamãe
Oxum
me
tem
amor
Mamãe
Oxum
меня
есть
любовь
Ora
Yeyeô,
Iyalodè
Ora
Yeyeô,
Iyalodè
Mamãe
Oxum
veio
me
ver
Mamãe
Oxum
пришли,
чтобы
увидеть
меня
Ora
Yeyeô,
Ora
Yeyeô
Ora
Yeyeô,
И
Ныне
Yeyeô
Mamãe
Oxum
me
tem
amor
Mamãe
Oxum
меня
есть
любовь
Ora
Yeyeô,
Iyalodè
Ora
Yeyeô,
Iyalodè
Mamãe
Oxum
veio
me
ver
Mamãe
Oxum
пришли,
чтобы
увидеть
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gisele Rebollo De Santi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.