Текст и перевод песни Fabiana Cozza - Eternamente Sempre

Eternamente Sempre

Uma rosa no jardim, um desejo de cuidar
Um amor no coração, um outro no olhar
Uma estrela que caiu, um pedido pra ficar eternamente sempre
Incandescentemente a me queimar
Quando tudo é ilusão, não se pode confiar
Como chuva de verão paixão pode esfriar
Mas se eu tenho teu amor
Com certeza vou ficar
Internamente quente no calor de tanto amar
Felicidade desejo que não tem fim
Felicidade chegou pra ficar assim
Eu disse adeus solidão
Bendita é nossa união é paz pro meu coração enfim
Felicidade desejo que não tem fim
Felicidade chegou pra ficar assim
E o meu sorriso se abriu
Minha tristeza partiu, a minha dor se iludiu por fim
Uma rosa no jardim, um desejo de cuidar
Um amor no coração, um outro no olhar
Uma estrela que caiu, um pedido pra ficar eternamente sempre
Incandescentemente a me queimar
Quando tudo é ilusão, não se pode confiar
Como chuva de verão paixão pode esfriar
Mas se eu tenho teu amor
Com certeza vou ficar
Internamente quente no calor de tanto amar
Felicidade desejo que não tem fim
Felicidade chegou pra ficar assim
Eu disse adeus solidão
Bendita é nossa união é paz pro meu coração enfim
Felicidade desejo que não tem fim
Felicidade chegou pra ficar assim
E o meu sorriso se abriu
Minha tristeza partiu, a minha dor se iludiu por fim

Pour toujours

Une rose dans le jardin, un désir de prendre soin
Un amour dans le cœur, un autre dans le regard
Une étoile qui est tombée, une demande de rester éternellement toujours
Incandescentment à me brûler
Quand tout est illusion, on ne peut pas faire confiance
Comme la pluie d'été, la passion peut refroidir
Mais si j'ai ton amour
Je resterai certainement
Internelement chaude dans la chaleur de tant d'amour
Le bonheur que je désire n'a pas de fin
Le bonheur est arrivé pour rester comme ça
J'ai dit au revoir à la solitude
Bénie soit notre union, c'est la paix pour mon cœur enfin
Le bonheur que je désire n'a pas de fin
Le bonheur est arrivé pour rester comme ça
Et mon sourire s'est ouvert
Ma tristesse est partie, ma douleur s'est illusoirement dissipée à la fin
Une rose dans le jardin, un désir de prendre soin
Un amour dans le cœur, un autre dans le regard
Une étoile qui est tombée, une demande de rester éternellement toujours
Incandescentment à me brûler
Quand tout est illusion, on ne peut pas faire confiance
Comme la pluie d'été, la passion peut refroidir
Mais si j'ai ton amour
Je resterai certainement
Internelement chaude dans la chaleur de tant d'amour
Le bonheur que je désire n'a pas de fin
Le bonheur est arrivé pour rester comme ça
J'ai dit au revoir à la solitude
Bénie soit notre union, c'est la paix pour mon cœur enfin
Le bonheur que je désire n'a pas de fin
Le bonheur est arrivé pour rester comme ça
Et mon sourire s'est ouvert
Ma tristesse est partie, ma douleur s'est illusoirement dissipée à la fin