Текст и перевод песни Fabiana Cozza - Mestre-sala

Mestre-sala

Rodopiou como um mestre-sala
Sorriu o sol, chorou o mar
Se embebedou de chuva, regeu trovoada
Em plena avenida
Se embebedou de chuva, regeu trovoada
Em plena avenida

Cambaleou, (no meio-fio)
Negaceou, (ninguém o viu)
Gingou pra lá, pra cá, jogou com a alma

Um luxo só (quem é que viu?)
Andou sem dó (dá dez pra mil)
No samba salto-alto da mulata

Da indiferença ele sorriu
Fez a cara-pose do Brasil

Rodopiou como um mestre-sala
Sorriu o sol, chorou o mar
Se embebedou de chuva, regeu trovoada
Em plena avenida
Se embebedou de chuva, regeu trovoada
Em plena avenida

Cambaleou, (no meio-fio)
Negaceou, (ninguém o viu)
Gingou pra lá, pra cá, jogou com a alma

Um luxo só (quem é que viu?)
Andou sem dó (dá dez pra mil)
No samba salto-alto da mulata

Da indiferença ele sorriu
Fez a cara-pose do Brasil

Rodopiou...

Se embebedou de chuva, regeu trovoada
Em plena avenida
Se embebedou de chuva, regeu trovoada
Em plena avenida

Мастер-сала

Он кружился, как мастер-сала,
Улыбалось солнце, плакало море.
Он напился дождем, управлял грозой
Посреди проспекта.
Он напился дождем, управлял грозой
Посреди проспекта.

Он пошатнулся (на обочине),
Покачнулся, (никто не видел).
Он кружился туда-сюда, играл душой.

Просто шик (кто это видел?)
Он шел без страха (дай десять из тысячи)
В самбе на высоких каблуках мулатки.

На безразличие он улыбнулся,
Сделал лицо-позу Бразилии.

Он кружился, как мастер-сала,
Улыбалось солнце, плакало море.
Он напился дождем, управлял грозой
Посреди проспекта.
Он напился дождем, управлял грозой
Посреди проспекта.

Он пошатнулся (на обочине),
Покачнулся, (никто не видел).
Он кружился туда-сюда, играл душой.

Просто шик (кто это видел?)
Он шел без страха (дай десять из тысячи)
В самбе на высоких каблуках мулатки.

На безразличие он улыбнулся,
Сделал лицо-позу Бразилии.

Он кружился...

Он напился дождем, управлял грозой
Посреди проспекта.
Он напился дождем, управлял грозой
Посреди проспекта.