Lessons in Love - Fabich , Liska перевод на немецкий

Lessons in Love

Winter came and never left
And I had no sleep, no rest
Every beat of that little heart
Dreaded light stayed in the dark

Each time he comes his smile is golden, golden
And each time he leaves it's always something stolen
Words wasted, lost the trust, I think we've had enough
You must be crazy, why you holding, holding on?

Girl, you never learn, you never learn, you never learn
Lessons in love you're failing
Look at the time you're wasting
Girl, you never learn, you never learn, you never learn
Lessons in love you're failing
Look at the time you're wasting

Cut the cool, it's in his breath
Running with it 'til there's nothing left
And that piece not to forget
World started turning since the day you met

Each time he comes his smile is golden, golden
And each time he leaves it's always something stolen
Words wasted, lost the trust, I think we've had enough
You must be crazy, why you holding, holding on?

Girl, you never learn, you never learn, you never learn
Lessons in love you're failing
Look at the time you're wasting
Girl, you never learn, you never learn, you never learn
Lessons in love you're failing
Look at the time you're wasting

Heads to the place and the tables turning
No dinner for two if only one is serving
Give it for free if his heart's deserve it
Lessons in love you're learning
Don't wait around, take yourself for granted
Won't always turn out the way you planned it
Settle for best, yeah, your best demand
And then you understand it

Girl, you never learn, you never learn, you never learn
Lessons in love you're failing
Look at the time you're wasting
Girl, you never learn, you never learn, you never learn
Lessons in love you're failing
Look at the time you're wasting

Girl, you never learn, you never learn, you never learn
Lessons in love you're failing
Look at the time you're wasting
Girl, you never learn, you never learn, you never learn
Lessons in love you're failing
Look at the time you're wasting

Lektionen in Liebe

Der Winter kam und ging nie weg
Und ich hatte keinen Schlaf, keine Ruhe
Jeder Schlag dieses kleinen Herzens
Fürchtete das Licht, blieb im Dunkeln

Jedes Mal, wenn sie kommt, ist ihr Lächeln golden, golden
Und jedes Mal, wenn sie geht, wird immer etwas gestohlen
Worte verschwendet, das Vertrauen verloren, ich glaube, wir hatten genug
Du musst verrückt sein, warum hältst du fest, hältst fest?

Junge, du lernst nie, du lernst nie, du lernst nie
Lektionen in Liebe, bei denen du versagst
Schau die Zeit an, die du verschwendest
Junge, du lernst nie, du lernst nie, du lernst nie
Lektionen in Liebe, bei denen du versagst
Schau die Zeit an, die du verschwendest

Lass die Coolness, es liegt in ihrem Atem
Läufst damit, bis nichts mehr übrig ist
Und dieses Stück, nicht zu vergessen
Die Welt begann sich zu drehen seit dem Tag, an dem ihr euch traft

Jedes Mal, wenn sie kommt, ist ihr Lächeln golden, golden
Und jedes Mal, wenn sie geht, wird immer etwas gestohlen
Worte verschwendet, das Vertrauen verloren, ich glaube, wir hatten genug
Du musst verrückt sein, warum hältst du fest, hältst fest?

Junge, du lernst nie, du lernst nie, du lernst nie
Lektionen in Liebe, bei denen du versagst
Schau die Zeit an, die du verschwendest
Junge, du lernst nie, du lernst nie, du lernst nie
Lektionen in Liebe, bei denen du versagst
Schau die Zeit an, die du verschwendest

Macht euch auf den Weg und das Blatt wendet sich
Kein Abendessen für zwei, wenn nur einer serviert
Gib es umsonst, wenn ihr Herz es verdient
Lektionen in Liebe, die du lernst
Warte nicht herum, nimm dich nicht selbst als selbstverständlich hin
Es wird nicht immer so ausgehen, wie du es geplant hast
Gib dich mit dem Besten zufrieden, ja, fordere dein Bestes
Und dann verstehst du es

Junge, du lernst nie, du lernst nie, du lernst nie
Lektionen in Liebe, bei denen du versagst
Schau die Zeit an, die du verschwendest
Junge, du lernst nie, du lernst nie, du lernst nie
Lektionen in Liebe, bei denen du versagst
Schau die Zeit an, die du verschwendest

Junge, du lernst nie, du lernst nie, du lernst nie
Lektionen in Liebe, bei denen du versagst
Schau die Zeit an, die du verschwendest
Junge, du lernst nie, du lernst nie, du lernst nie
Lektionen in Liebe, bei denen du versagst
Schau die Zeit an, die du verschwendest