Fabio Beleza - Babylon Grow - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fabio Beleza - Babylon Grow




Babylon Grow
Babylon Grow
Babilônia proporciona e depois vai te cobrar,
Babylon gives and then demands,
Mas antes que o mundo acabe, vou fujir pra algum lugar
But before the world ends, I'm going to escape somewhere
Peguei uma flor no grow, eu fui viajar, fui me salvar, fui viajar
I took a flower from the grow, I went to travel, I went to save myself, I went to travel
Não vou ficar de camarote, vendo o mundo acabar
I won't stay in the VIP section, watching the world end
E se inundar, eu pego o bote pra me salvar
And if it floods, I'll take the boat to save myself
E se o bote furar, e posso pular
And if the boat gets punctured, I can jump
Eu não desisto porque o meu tempo de vida ninguém vai estipular
I don't give up because nobody will set my life expectancy
É particular, e comigo deus vai desenrola
It's personal, and God will work it out with me
E se tiver o ultimo pedido eu vou querer copular
And if I have a last request, I'll want to copulate
É logico que os pela saco vão querer rotula
It's obvious that the assholes will want to label me
E se eu de mole com o pescoço vão querer estrangular
And if I'm careless with my neck, they'll want to strangle me
Espetacular, seria uma fuga bem sucedida da babilônia bandida
Spectacular, it would be a successful escape from the bandit Babylon
Em vez de perambular, por ruas vazias,
Instead of wandering, through empty streets,
Preferia passar os meus dias numa casa no mato
I'd rather spend my days in a house in the woods
Com um lago pra mergulhar, podendo plantar, colher,
With a lake to dive in, being able to plant, harvest,
Consumir, mas meus vizinhos são uns monstros de cimento
Consume, but my neighbors are concrete monsters
E vejo o verde sumir, se você vive a babilônia não tem como fugir
And I see the green disappear, if you live in Babylon, there's no escape
Se ta dentro de você não tem como sair, não.
If it's inside you, there's no way out, no.
Babilônia proporciona e depois vai te cobrar,
Babylon gives and then demands,
Mas antes que o mundo acabe, vou fujir pra algum lugar
But before the world ends, I'm going to escape somewhere
Peguei uma flor no grow, eu fui viajar, fui me salvar, fui viajar
I took a flower from the grow, I went to travel, I went to save myself, I went to travel
Estamos perdidos com nosso mapas,
We're lost with our maps,
Indicações guia rex, e transmissões via satélite
Guide rex directions, and satellite transmissions
E gps, com tudo ao vivo na internet,
And GPS, with everything live on the internet,
Ainda voltaremos no tempo de medmax
We'll still go back to the time of Mad Max
Arte esculpida por deus, que os homens modificaram
Art sculpted by God, that men modified
Meu grow é atras da parede, minha liberdade mental,
My grow is behind the wall, my mental freedom,
Água pra matar a sede com luz artificial
Water to quench my thirst with artificial light
18 Horas pra crescer, 12 pra floresce,
18 Hours to grow, 12 to bloom,
São varias fêmeas e carinhos todas vão merecer
There are many females and caresses, all will deserve
Deixa essa planta viver, num vaso de adubo orgânico
Let this plant live, in a pot of organic fertilizer
É natural e o homem insiste em dizer que é satânico,
It's natural and man insists on saying it's satanic,
Era pra ser no quintal, mas o sistema vetou
It was supposed to be in the backyard, but the system vetoed it
Babilônia proporciona e depois vai te cobrar,
Babylon gives and then demands,
Mas antes que o mundo acabe, vou fujir pra algum lugar
But before the world ends, I'm going to escape somewhere
Beber uma flor no grow, eu fui viajar, fui me salvar, fui viajar
Drink a flower from the grow, I went to travel, I went to save myself, I went to travel





Авторы: Fabio Coelho Dos Santos, Rafael Armenio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.