Fabio Brazza feat. Luccas Carlos & Vulto - Tattoo - перевод текста песни на английский

Eu tatuei seu rosto na minha mente, só

I tattooed your face on my mind, just

Pra toda vez que fechar os olhos eu te ver

So every time I close my eyes, I see you

Toda linda, bem na minha frente, ó

All beautiful, right in front of me, oh

Nem preciso dormir pra sonhar com você

I don't even need to sleep to dream about you

Eu tatuei seu rosto na minha mente, só

I tattooed your face on my mind, just

Pra toda vez que fechar os olhos eu te ver

So every time I close my eyes, I see you

Toda linda, bem na minha frente, ó

All beautiful, right in front of me, oh

Nem preciso dormir pra sonhar com você

I don't even need to sleep to dream about you

Quer saber, desisti de te esquecer

You know what, I gave up trying to forget you

Bilhões de neurônios e todos resolvem pensar em você

Billions of neurons and they all decide to think about you

Pode crer, tô perdido e o culpado não foi o cupido

Believe me, I'm lost and it wasn't Cupid's fault

Foi Deus por ter esculpido

It was God for having sculpted

Você é um monumento em movimento

You are a monument in motion

Mora no meu pensamento

Living in my thoughts

Mas bem que podia ser no meu apartamento

But it could be nice if you lived in my apartment

Cê é foda pra caralho

You're fucking amazing

E o foda é que você nem se acha foda pra caralho

And the amazing thing is that you don't even think you're amazing

E eu acho isso foda pra caralho

And I find that fucking amazing

Mina eu tô na tua, minha mente te tatua

Girl, I'm on your side, my mind tattoos you

E sempre que imagino na minha frente cê tá nua

And whenever I imagine you in front of me, you're naked

Melhor eu calar a boca, toda rima é pouca

I better shut up, every rhyme is not enough

Pois não existe punchline mais foda que você sem roupa

Because there's no punchline more amazing than you without clothes

Eu tatuei seu rosto na minha mente, só

I tattooed your face on my mind, just

Pra toda vez que fechar os olhos eu te ver

So every time I close my eyes, I see you

Toda linda, bem na minha frente, ó

All beautiful, right in front of me, oh

Nem preciso dormir pra sonhar com você

I don't even need to sleep to dream about you

Eu tatuei seu rosto na minha mente, só

I tattooed your face on my mind, just

Pra toda vez que fechar os olhos eu te ver

So every time I close my eyes, I see you

Toda linda, bem na minha frente, ó

All beautiful, right in front of me, oh

Nem preciso dormir pra sonhar com você

I don't even need to sleep to dream about you

Tô louco pra sentir teu cheiro no meu travesseiro

I'm dying to feel your scent on my pillow

Minha boca mordendo sua boca

My mouth biting your mouth

E viajando no teu corpo inteiro, ó

And traveling all over your body, oh

Se quiser te mostro meu melhor, ó, ó

If you want, I'll show you my best, oh, oh

Enquanto misturamos o suor

While we mix our sweat

Parece exagero, mas caso duvide

It may seem like an exaggeration, but if you doubt it

Pergunta pro meu celular

Ask my phone

Minha cara quando você passa no meu feed

My face when you appear on my feed

Ou quando passa na minha frente

Or when you pass in front of me

Fica tatuada na minha mente, é quente

It gets tattooed in my mind, it's hot

Passa tanto por meu pensamento num só dia

You cross my mind so much in a single day

Que se eu cobrasse pedágio com certeza eu enriqueceria

That if I charged a toll I would surely get rich

Ou enlouqueceria com esse corpo nu

Or I would go crazy with that naked body

Olha esse visu, nossa, tinha que fazer uma tattoo

Look at this view, wow, I should get a tattoo

Tentando esquecer só consigo lembrar

Trying to forget, I can only remember

Pensando em você, não consigo parar

Thinking about you, I can't stop

Se você não vem, por mim tudo bem

If you don't come, it's okay with me

Se os olhos não veem eu posso imaginar

If my eyes don't see you, I can imagine

Eu tatuei seu rosto na minha mente, só

I tattooed your face on my mind, just

Pra toda vez que fechar os olhos eu te ver

So every time I close my eyes, I see you

Toda linda, bem na minha frente, ó

All beautiful, right in front of me, oh

Nem preciso dormir pra sonhar com você

I don't even need to sleep to dream about you

Eu tatuei seu rosto na minha mente, só

I tattooed your face on my mind, just

Pra toda vez que fechar os olhos eu te ver

So every time I close my eyes, I see you

Toda linda, bem na minha frente, ó

All beautiful, right in front of me, oh

Nem preciso dormir pra sonhar com você

I don't even need to sleep to dream about you

Nem preciso dormir pra sonhar com você

I don't even need to sleep to dream about you

Toda linda bem na minha frente, ó

All beautiful, right in front of me, oh

Toda linda bem na minha frente, ó

All beautiful, right in front of me, oh

Fabio Brazza feat. Luccas Carlos & Vulto - Tattoo

Текст и перевод песни Fabio Brazza feat. Luccas Carlos & Vulto - Tattoo

Альбом