Quando o amor chamar - Fabio Cadore перевод на немецкий

Quando o amor chamar

Quando o amor chamar
Fabio Cadore

Quando quiser me ver
Sabe onde me encontrar
Devo esperar pra quê?
Se a fila quer andar
Sempre que o amor chamar

Quando quiser beijar
Saiba que em mim não dói
Se é pra valorizar
Quero nós dois a sós
Sempre que o amor chamar

E os velhos lençóis arderem
Mostrando como tudo vai bem
Às vezes me forço parecer outro alguém

Não dá pra esconder
Nem disfarçar
Quando o amor chamar

Quando quiser bater
Conte de dez para trás
Se pensa em me matar
Conte um pouquinho mais
Sempre que o amor chamar

Wenn die Liebe ruft

Wenn die Liebe ruft
Fabio Cadore

Wenn du mich sehen willst
Weißt du, wo du mich finden kannst
Warum sollte ich warten?
Wenn die Dinge ihren Lauf nehmen sollen
Immer wenn die Liebe ruft

Wenn du küssen willst
Wisse, dass es mir nichts ausmacht
Wenn es darum geht, es wertzuschätzen
Will ich uns beide allein
Immer wenn die Liebe ruft

Und die alten Laken brennen
Zeigend, wie gut alles läuft
Manchmal zwinge ich mich, jemand anderes zu scheinen

Man kann es nicht verstecken
Noch verbergen
Wenn die Liebe ruft

Wenn du zuschlagen willst
Zähle von zehn rückwärts
Wenn du daran denkst, mich zu töten
Zähle ein bisschen weiter
Immer wenn die Liebe ruft