Fábio Jr. - A Gente Colhe O Que Planta - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fábio Jr. - A Gente Colhe O Que Planta




A Gente Colhe O Que Planta
On récolte ce que l'on sème
faz mais de dois mil anos
Il y a plus de deux mille ans
Que um homem veio à terra
Qu'un homme est venu sur terre
Ensinar pra gente a força do amor
Pour nous apprendre la force de l'amour
Infelizmente, o ser humano
Malheureusement, l'être humain
Ainda continua em guerra
Est toujours en guerre
E quanto menos consciência
Et moins il a de conscience
Maior a dor
Plus la douleur est grande
A gente colhe o que planta
On récolte ce que l'on sème
Disso ninguém vai fugir
Personne ne peut y échapper
Por isso é que não adianta
C'est pourquoi cela ne sert à rien
A gente não pode mais se omitir
On ne peut plus se dérober
Mais coragem, mais vontade
Plus de courage, plus de volonté
faltando, eu reconheço
Il en manque, je le reconnais
Todos querem a verdade
Tout le monde veut la vérité
Mas no fundo
Mais au fond
Ninguém quer pagar o preço
Personne ne veut payer le prix
faz mais de dois mil anos
Il y a plus de deux mille ans
Que um homem veio à terra
Qu'un homme est venu sur terre
Ensinar pra gente a força do amor
Pour nous apprendre la force de l'amour
Infelizmente, o ser humano
Malheureusement, l'être humain
Ainda continua em guerra
Est toujours en guerre
E quanto menos consciência
Et moins il a de conscience
Maior a dor
Plus la douleur est grande
Mas um dia a gente vai
Mais un jour on va
Finalmente compreender
Enfin comprendre
O amor que o nosso Pai
L'amour que notre Père
Tem por mim e por você
A pour moi et pour toi
E esse amor vai ensinar
Et cet amour va nous apprendre
O que a gente quer saber
Ce que l'on veut savoir
E quem tem olhos pra enxergar
Et celui qui a des yeux pour voir
Vai ver, vai ver
Le verra, le verra
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
A gente colhe o que planta
On récolte ce que l'on sème
Disso ninguém vai fugir
Personne ne peut y échapper
Por isso é que não adianta
C'est pourquoi cela ne sert à rien
A gente não pode mais se omitir
On ne peut plus se dérober
Mais coragem, mais vontade
Plus de courage, plus de volonté
faltando, eu reconheço
Il en manque, je le reconnais
Todos querem a verdade
Tout le monde veut la vérité
Mas no fundo ninguém quer pagar o preço
Mais au fond, personne ne veut payer le prix
faz mais de dois mil anos
Il y a plus de deux mille ans
Que um homem veio à terra
Qu'un homme est venu sur terre
Ensinar pra gente a força do amor
Pour nous apprendre la force de l'amour
Infelizmente, o ser humano
Malheureusement, l'être humain
Ainda continua em guerra
Est toujours en guerre
E quanto menos consciência
Et moins il a de conscience
Maior a dor
Plus la douleur est grande





Авторы: Fábio Jr., Marinho Marcos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.