Текст и перевод песни Fábio Jr. - A Vida é um Rio

A Vida é um Rio

Caminhos sei mais de cem
Amores vi mais de mil
Assim como sei não sei
Assim como fui voltei

As vezes que já parti
As voltas que o mundo deu
Assim como sei, não sei
Assim como fui, voltei

A vida é isso, pode ser boa
A vida é um rio e nós somos canoas
A vida é isso, pode ser boa
A vida é um rio e nós somos canoas

Quem dera sentir saudades
Saudades às vezes vezes faz bem
Meu coração viajando
Anda querendo encontrar alguém

História muitas vivi
Só por gosta de viver
As voltas que o mundo deu
Vamos seguindo você e eu

Жизнь - это река

Я знаю больше сотни дорог,
Видел больше тысячи любовей.
Так же, как знаю, не знаю.
Так же, как уходил, возвращался.

Сколько раз я уезжал,
Сколько раз мир переворачивался.
Так же, как знаю, не знаю.
Так же, как уходил, возвращался.

Жизнь такая, она может быть хорошей.
Жизнь - это река, а мы - каноэ.
Жизнь такая, она может быть хорошей.
Жизнь - это река, а мы - каноэ.

Как бы хотелось почувствовать тоску,
Тоска иногда полезна.
Мое путешествующее сердце
Хочет найти кого-то.

Я прожил много историй,
Просто потому, что люблю жить.
Сколько раз мир переворачивался.
Мы продолжаем путь, ты и я.