Текст и перевод песни Fábio Jr. - Deu No Que Deu - Ao Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Deu No Que Deu - Ao Vivo
Deu No Que Deu - En direct
Quando
a
gente
faz
um
monte
de
besteira
Quand
on
fait
beaucoup
de
bêtises
E
leva
só
na
brincadeira
Et
on
ne
prend
que
pour
une
blague
Veja
bem
deu
no
que
deu
Voyez,
ça
a
fini
comme
ça
Quando
a
gente
pensa
que
é
o
dono
do
mundo
Quand
on
pense
qu'on
est
le
maître
du
monde
Quando
vê
tá
lá
no
fundo
Quand
on
voit,
on
est
au
fond
Lamentando
que
perdeu
Regrettant
d'avoir
perdu
Eu
tentei
fazer
as
coisas
do
meu
jeito
J'ai
essayé
de
faire
les
choses
à
ma
façon
Mas
daí
não
fiz
direito,
quando
eu
vi
cade
você
(cade
você)
Mais
alors
je
n'ai
pas
bien
fait,
quand
je
t'ai
vu
où
étais-tu
(où
étais-tu)
Não
pensei
que
você
fosse
logo
embora
Je
n'ai
pas
pensé
que
tu
partirais
tout
de
suite
E
o
meu
coração
agora
não
consegue
te
esquecer
Et
mon
cœur
maintenant
ne
peut
pas
t'oublier
Mas
eu
preciso
urgente
te
encontrar
denovo
Mais
j'ai
vraiment
besoin
de
te
retrouver
E
falar
só
mais
um
pouco
o
que
eu
tenho
pra
te
dar
Et
te
dire
juste
un
peu
ce
que
j'ai
à
te
donner
E
te
dizer
que
nunca
mais
eu
faço
nada
Et
te
dire
que
je
ne
ferai
plus
jamais
rien
Você
é
minha
namorada
e
pra
sempre
eu
vou
te
amar
(vou
te
amar)
Tu
es
ma
petite
amie
et
je
t'aimerai
pour
toujours
(je
t'aimerai)
Ouh
(eu,
eu
vou
te
amar)
Ouh
(je,
je
t'aimerai)
Mas
eu
tentei
fazer
as
coisas
do
meu
jeito
Mais
j'ai
essayé
de
faire
les
choses
à
ma
façon
Mas
daí
não
fiz
direito
quando
eu
vi
cade
você
(cade
você)
Mais
alors
je
n'ai
pas
bien
fait
quand
je
t'ai
vu
où
étais-tu
(où
étais-tu)
Não
pensei
que
você
fosse
logo
embora
Je
n'ai
pas
pensé
que
tu
partirais
tout
de
suite
E
o
meu
coração
agora
não
consegue
te
esquecer
Et
mon
cœur
maintenant
ne
peut
pas
t'oublier
Mas
eu
preciso
urgente
te
encontrar
denovo
Mais
j'ai
vraiment
besoin
de
te
retrouver
E
falar
só
mais
um
pouco
o
que
eu
tenho
pra
te
dar
Et
te
dire
juste
un
peu
ce
que
j'ai
à
te
donner
E
te
dizer
que
nunca
mais
eu
faço
nada
Et
te
dire
que
je
ne
ferai
plus
jamais
rien
Você
é
minha
namorada
e
pra
sempre
eu
vou
te
amar
Tu
es
ma
petite
amie
et
je
t'aimerai
pour
toujours
Mas
eu
preciso
urgente
te
encontrar
denovo
Mais
j'ai
vraiment
besoin
de
te
retrouver
E
falar
só
mais
um
pouco
o
que
eu
tenho
pra
te
dar
Et
te
dire
juste
un
peu
ce
que
j'ai
à
te
donner
E
te
dizer
que
nunca
mais
eu
faço
nada
Et
te
dire
que
je
ne
ferai
plus
jamais
rien
Você
é
minha
namorada
e
pra
sempre
eu
vou
te
amar
Tu
es
ma
petite
amie
et
je
t'aimerai
pour
toujours
Ooh
(eu
vou
te
amar)
Ooh
(je
t'aimerai)
Não,
não
não,
não,
não
Non,
non
non,
non,
non
(Eu
vou
te
amar)
(Je
t'aimerai)
Vou,
vou
te
amar
(eu
vou
te
amar)
Je,
je
t'aimerai
(je
t'aimerai)
Ooouh
vou,
vou,
vou
te
amar
(eu
vou
te
amar)
Ooouh
je,
je,
je
t'aimerai
(je
t'aimerai)
(Eu
vou
te
amar)
(Je
t'aimerai)
(Eu
vou
te
amar)
(Je
t'aimerai)
(Eu
vou
te
amar)
(Je
t'aimerai)
Eu
vou
te
amar
Je
t'aimerai
(Eu
vou
te
amar)
(Je
t'aimerai)
(Eu
vou
te
amar)
(Je
t'aimerai)
(Eu
vou
te
amar)
(Je
t'aimerai)
Eu
vou
te
amar
Je
t'aimerai
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thais Nascimento Saccomani, Arnaldo Saccomani
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.