Текст и перевод песни Fábio Jr. - Elo Da Corrente

Elo Da Corrente

Sou o elo da corrente, eu sou resistente, não sou de quebrar.
Busco sempre a consciência, uso a inteligência pra me superar
Pertenço a uma raça forte que não teme nada

Eu já sei que a morte é só mais uma estrada
Que a vida é uma escada pra gente subir...
Eu hoje sou da raça humana mais
Ninguém me engana, sou universal

Eu vim pagar o meu pedágio
É só mais um estágio, pra mais um degrau
Eu trago no fundo do peito, um velho sentimento
Um velho costume de agradecimento
Por todas coisas que eu já recebi...

Obrigado pela oportunidade da vida outra vez
O belo presente de estar com vocês
O amor que eu sinto não dá pra explicar...
Obrigado e agradeço do fundo do meu coração
Obrigado meu pai, minha mãe, meu irmão,
Meu Deus obrigado eu vou sempre te amar...

Звено Цепи

Я звено цепи, я прочный, я не сломаюсь.
Я всегда ищу осознанность, использую интеллект, чтобы превзойти себя.
Я принадлежу к сильной расе, которая ничего не боится.

Я уже знаю, что смерть — это всего лишь еще одна дорога.
Что жизнь — это лестница, по которой нам нужно подниматься...
Сегодня я принадлежу к человеческой расе, но...
Меня никто не обманет, я универсален.

Я пришел заплатить свою дань.
Это всего лишь еще один этап, еще одна ступень.
Я несу в глубине души старое чувство,
Старую привычку благодарности
За все, что я уже получил...

Спасибо за возможность жить снова.
За прекрасный подарок быть с тобой.
Любовь, которую я чувствую, невозможно объяснить...
Спасибо, благодарю тебя от всего сердца.
Спасибо, мой отец, моя мать, мой брат,
Боже мой, спасибо, я всегда буду любить тебя...