Fábio Jr. - Eu Sou Seu - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fábio Jr. - Eu Sou Seu




Eu Sou Seu
I'm Yours
Eu não queria me envolver
I didn't want to get involved
Eu tinha medo de sofrer
I was afraid I would suffer
Eu não queria mais correr perigo
I didn't want to take any more risks
Por não querer me arriscar
Because I didn't want to risk it
Eu não deixei você entrar
I didn't let you in
Pra dividir sonhos de amor comigo
To share dreams of love with me
Fui levando o barco a minha maneira
I was sailing my boat my way
Com um nas estrelas e outro no chão
With one foot in the stars and the other on the ground
Ter um caso sério nem de brincadeira
Having a serious affair was out of the question
Ninguém tinha a chave do meu coração
No one had the key to my heart
Vivia num clima nem quente nem frio
I was living in a climate that was neither hot nor cold
Tudo muito calmo, tudo no lugar Até que o seu amor veio com tudo Me hipnotizar
Everything very calm, everything in its place Until your love came along with everything To hypnotize me
Eu sou seu, agora Eu sou seu Seu amor me libertou e me prendeu
I am yours, now I am yours Your love has set me free and imprisoned me
Eu sou seu, eu juro Eu sou seu Nada pode separar você e eu
I am yours, I swear I am yours Nothing can separate you and me
Eu não queria me envolver
I didn't want to get involved
Eu tinha medo de sofrer
I was afraid I would suffer
Eu não queria mais correr perigo
I didn't want to take any more risks
Por não querer me arriscar
Because I didn't want to risk it
Eu não deixei você entrar
I didn't let you in
Pra dividir sonhos de amor comigo
To share dreams of love with me
Fui levando o barco a minha maneira
I was sailing my boat my way
Com um nas estrelas e outro no chão
With one foot in the stars and the other on the ground
Ter um caso sério nem de brincadeira
Having a serious affair was out of the question
Ninguém tinha a chave do meu coração
No one had the key to my heart
Vivia num clima nem quente nem frio
I was living in a climate that was neither hot nor cold
Tudo muito calmo, tudo no lugar Até que o seu amor veio com tudo Me hipnotizar
Everything very calm, everything in its place Until your love came along with everything To hypnotize me
Eu sou seu, agora Eu sou seu Seu amor me libertou e me prendeu
I am yours, now I am yours Your love has set me free and imprisoned me
Eu sou seu, eu juro Eu sou seu Nada pode separar você e eu
I am yours, I swear I am yours Nothing can separate you and me





Авторы: Kuller, Peninha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.