Gato Gueto - Fábio Jr. перевод на английский

Gato Gueto

Agora que ninguém tá nos olhando
Então tá bom, é só um pouquinho
Senta logo no meu colo
E finge que tá conversando
É muito mais gostoso ao ar livre
Expostos ao perigo
Olha prá um lado, que eu olho pro outro
Não se assusta com esse barulho
É só um gato em cima de uma gata
E tá tudo escuro
Eu sou um gato pardo
Um sou um gato gueto
Eu sou um gato brabo
E o que eu quero mesmo
É te comer no beco
Eu sou um gato pardo
Um sou um gato gueto
Eu sou um gato brabo
E o que eu quero mesmo
É te comer, te comer, te comer no beco
No meio de latas e garrafas
Dentro de uma lata de lixo
Eu vou te arrochar aqui na escada
Ou no banheiro do titio
É muito mais gostoso que na cama
Dá uma sensação de arrepio
Olha prá um lado que eu olho pro outro
Não se assusta com esse barulho
É só um gato em cima de uma gata
É tá tudo escuro, tá tudo ecrto
Eu sou um gato pardo
Um sou um gato gueto
Eu sou um gato brabo
E o que eu quero mesmo
É te comer no beco
Eu sou um gato pardo

Alley Cat

Now that no one's watching us
Okay, just a little bit
Sit on my lap now
And pretend you're talking
It's much nicer in the open
Exposed to danger
You look one way, I'll look the other
Don't be scared by that noise
It's just a tomcat on top of a she-cat
And it's all dark
I'm a brown tomcat
I'm an alley cat
I'm a mean tomcat
And what I really want
Is to eat you in the alley
I'm a brown tomcat
I'm an alley cat
I'm a mean tomcat
And what I really want
Is to eat you, eat you, eat you in the alley
In the middle of cans and bottles
Inside a trash can
I'll pin you down here on the stairs
Or in the bathroom of the uncle
It's much nicer than in the bed
It gives me the creeps
You look one way, I'll look the other
Don't be scared by that noise
It's just a tomcat on top of a she-cat
It's all dark, it's all wrong
I'm a brown tomcat
I'm an alley cat
I'm a mean tomcat
And what I really want
Is to eat you in the alley
I'm a brown tomcat