Текст и перевод песни Fábio Jr. - Incoerência

Incoerência

Eu não tenho obrigação
De ser assim tão coerente
Eu nem quero compromisso
De ser o que eu não sou
Pra essa gente

Quero só um pouco de espaço
Descansar esse cansaço
Poder ter meus altos e baixos
Sem te machucar

Eu quero só me olhar no espelho
E sentir que eu tô inteiro
Pra meter o pé na estrada
E não te atropelar
E não me violentar

Eu não quero ser tão forte
Que eu não chore de alegria
Que eu não sonhe mais à noite
Que eu não possa ser dia
Esse moleque
Ah, esse moleque
Acho que eu não tô pedindo muito
Acho que eu não tô pedindo muito

Eu quero ser humano,
Novo, livre e louco
E mais completo
Acho que eu não tô pedindo muito
Acho que eu não tô pedindo muito.

Inconsistency

I have no obligation
To be as consistent
I don't even want a commitment
To be someone I'm not
To those people

I just want some space
To rest this exhaustion
Be able to have my ups and downs
Without hurting you

I just want to look at myself in the mirror
And feel like I'm all in one piece
To hit the road
And not run you over
And not hurt myself

I don't want to be so strong
That I don't cry with joy
That I never dream at night
That I can't be every day
This brat
Oh, this brat
I don't think I'm asking too much
I don't think I'm asking too much

I want to be human,
Young, free, and crazy
And more complete
I don't think I'm asking too much
I don't think I'm asking too much.